Jump to content
Arkivverket

Help requested with Lurøy parish records 1786


Kathleen Love

Recommended Posts

https://media.digitalarkivet.no/en/view/16602/48

 

My Jens Jørgensen had a brother Anders, of whom there may be two different ones as well. I thought he was Anders Jørg. Watnet but ?

Left page top 6 e. Trinity, 4th entry - please transcribe christening of this Anders Jørgensen's child.

 

Right page, Omnium Sanctorum, christening of Anders Jørgensen's child Michelina.

(Surviving daughter Michelina is known from her grandmother's shift. Jørnilla Michelsdr. Selnes is Anders half-sister so I am more confident he is the right one.)

 

Thank you in advance for your help.

 

 

Link to comment
Share on other sites

23 minutter siden, Kathleen Love skrev:

https://media.digitalarkivet.no/en/view/16602/48

 

My Jens Jørgensen had a brother Anders, of whom there may be two different ones as well. I thought he was Anders Jørg. Watnet but ?

Left page top 6 e. Trinity, 4th entry - please transcribe christening of this Anders Jørgensen's child

 

no...  This is not Anders' child.

"Confirmeret Paal Olsøns oxtind Barns Daab hiemmedøbt af

Anders Jørgensen Vatnet, Nom: Hans. ...."

 

Anders conducted the home christening of Paal's child.

 

 

  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

27 minutter siden, Kathleen Love skrev:

 

Right page, Omnium Sanctorum, christening of Anders Jørgensen's child Michelina.

(Surviving daughter Michelina is known from her grandmother's shift. Jørnilla Michelsdr. Selnes is Anders half-sister so I am more confident he is the right one.)

 

This is right.

"Døbt Anders Jørgensens Barn af Wathne

Nne Michelina. ..."

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.