Navneforvirring og emigrasjon ut fra Telemark til Amerika . Høje Aslaksen og hustru Torbjør Gunleiksdatter og 6 av barna deres, samt deres 2 sønner Gunder og Gudleik Aslaksen sin emigrasjon og skipsmanifester ønskes funnet

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei ....ønsker hjelp til å finne Høje ( Helge ) Aslaksen Langlie og hans hustru Torbjør Gunleiksdatter emigrerte til Amerika sammen med 6 av deres barn . I henhold til BB for Seljord i Telemark  https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2008051504059?page=325 så emigrerte disse i 1880 . Par nr. 34 under VI på høyre side . Navnene på barna deres finnes under der igjen på samme side , men disse var som nevnt i følge BB og se vedlagte bilde 

 

Høje Aslaksen Langlie ( eller Helge som han skrives som i BB ) var født den 23 aug 1838 ved garden Langlie i Kvitseid i Telemark https://www.digitalarkivet.no/kb20051007030834  og hans hustru Torbjørg Gunleiksdatter var født den 28 januar 1844 ved garden Skjerve i Seljord i Telemark https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000038934191 

 

Denne familien brukte navnet Langlie som slektsnavn i Amerika . 

 

I henhold til 1900 census for Eagle Lake i Otter Tail County i Minnesota https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/157234652/person/302068571701/facts  så emigrerte paret i 1880  

 

I henhold til 1910 census for Eagle Lake i Otter Tail County i Minnesota https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/157234652/person/302068571701/facts så emigrerte paret i 1881 . 

 

Er det mulig å finne deres utreise fra Norge og finne dem i skipsmanifestet på skipet til Amerika ? 

 

Høje ( Helge ) Aslaksen Langlie og hans hustru Torbjør Gunleiksdatter hadde ytterligere 2 sønner som også emigrerte til Amerika , og disse var ; Gunder og Gudleik Højesen ) Helgesen Langlie . 

 

Gudleik ( Højesen ) Helgesen Langlie Nr . 79  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60606/images/kb20061124340565?pId=8034069   var født den 17 september 1865 ved garden Langlie i Kvitseid i Telemark 

 

Gudleik sitt slektstre fra Ancestry https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/13309194/person/400095284206/facts 

 

I følge 1900 og 1910 census for Pelican Rapids i Otter Tail County emigrerte han i 1877 https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7602/images/4120296_00351?pId=35954794 

I følge 1920 og 1930 census  for Pelican Rapids i Otter Tail County emigrerte han i 1878  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/6061/images/4312197-00404?pId=47657954 

 

Gunder ( Højesen ) Helgesen Langlie Nr. 52 https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60606/images/kb20061124340616?pId=8034677 var født den 22 juni 1871 ved garden Langlie i Kvitseid i Telemark . 

 

Gunder sitt slektstre fra Ancestry https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/13309194/person/400095284842/facts

 

I følge 1900 og 1920 census for Eagle Lake i Otter Tail County i Minnesota emigrerte han i 1880  https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7602/images/4120295_00600?pId=26835497      

I følge 1910 census for Eagle Lake i Otter Tail County i Minnesota emigrerte han i 1881 https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/7884/images/31111_4330238-00328?pId=13244684 

 

Det kan vel være en mulighet for at Høje og Torbjørg Langlie sin sønn ; Gunder emigrerte sammen med dem . 

 

Er det mulig å finne Gudleik ( Højesen ) Helgesen Langlie sin utreise fra Norge og finne ham i skipsmanifestet på skipet til Amerika ? 

 

På forhånd tusen hjertelig takk for gode funn , svar og innspill 

 

 

 

[Frank Marton Pedersen]

Emigrantprotokoller fra 1880:

 

Helge Aslaks - Emigranter over Kristiania 1871-1930, redigert utgave - Digitalarkivet

 

Gunder Helges - Emigranter over Kristiania 1871-1930, redigert utgave - Digitalarkivet

 

 

 

Endret November 29, 2021 av Frank Marton Pedersen

[Frank Marton Pedersen]

Skanna materiale: SAO, Oslo politidistrikt, E/Ee/Eef/L0007: Emigrantprotokoll, 1880-1881 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

 

[Anton Hagelee]

Kandidat. Navnene ser riktige ut, men ikke aldre? Nr. 4682 av listen fra Frank.

 

Name:Hilge Aslakson

Gender:Male

Arrival Age:21

Birth Date:abt 1859

Departure Place:Liverpool, England

Arrival Date:31 May 1880

Arrival Place:Philadelphia, Pennsylvania, USA

Ship:Lord Gough

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=8769&h=10286244&tid=&pid=&queryId=24b6e7f63d98b6880b8f4b18b0e0d643&usePUB=true&_phsrc=qOF4&_phstart=successSource

Endret November 29, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

1 hour ago, Frank Marton Pedersen said:

Skanna materiale: SAO, Oslo politidistrikt, E/Ee/Eef/L0007: Emigrantprotokoll, 1880-1881 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

 

 

Mulig bekreftelse i Even Bratberg reise samme dato og ankomme samme skip.

 

Even er nr 4681 på listen fra Frank.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000934778

 

Even Bratberg

 in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1800-1962

Name:Even Bratberg

Gender:Male

Arrival Age:27

Birth Date:abt 1853

Departure Place:Liverpool, England

Arrival Date:31 May 1880

Arrival Place:Philadelphia, Pennsylvania, USA

Ship:Lord Gough

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&dbid=8769&h=10286608&tid=&pid=&queryId=494dc1c9c86fda0fbbe7e6ccbbdfbd67&usePUB=true&_phsrc=qOF5&_phstart=successSource

[Anton Hagelee]

Andre barn er på neste side. Etternavnet er Helgesen? Kan være det samme som nr 4686 på listen fra Frank?

 

Ole Holgison

 in the Pennsylvania, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists, 1800-1962

Name:Ole Holgison

Gender:Male

Arrival Age:10

Birth Date:abt 1870

Departure Place:Liverpool, England

Arrival Date:31 May 1880

Arrival Place:Philadelphia, Pennsylvania, USA

Ship:Lord Gough

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=qOF6&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=8769&gsfn=ole&gsfn_x=1&gsln_x=1&msbdy=1870&msbdy_x=1&msbdp=2&msady=1880&msady_x=1&msadm=5&msadm_x=1&msadd=31&msadd_x=1&_F50264B0=lord gough&_F50264B0_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&msT=1&gss=angs-d&pcat=40&fh=0&h=10286248&recoff=&ml_rpos=1&queryId=4458a333ab72693fbcea276528000511

Endret November 29, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

En Aslak, Kari og Gullik Helgesen utvandret i 1878.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000434763

 

Kan de reise med Margit Lesland?

 

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000434760

 

 

Endret November 29, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Her er Margit Lesland ankomst i 1878.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000434760

 

Mary Lisland

 in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

Name:Mary Lisland

Gender:Female

Ethnicity/ Nationality:Swedish

Age:20

Birth Date:abt 1858

Place of Origin:Sweden

Departure Port:Liverpool, England and Queenstown, Ireland

Destination:USA

Arrival Date:11 Jun 1878

Arrival Port:New York, New York, USA

Ship Name:Wyoming

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=ANQ12&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=7488&gsfn=mar*&gsln=lis*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msady=1878&msady_x=1&msadm=6&msadm_x=1&msadd=11&msadd_x=1&_F0005959=Wyoming&_F0005959_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&msT=1&gss=angs-d&pcat=40&fh=0&h=14609965&recoff=&ml_rpos=1&queryId=de0a65752a2d9edc2dbedd317db107ad

 

 

[Anton Hagelee]

Aslak, Kari og Gunllik heter også lisland?

 

Kari Lisland

 in the New York, U.S., Arriving Passenger and Crew Lists (including Castle Garden and Ellis Island), 1820-1957

Name:Kari Lisland

Gender:Female

Ethnicity/ Nationality:Swedish

Age:11

Birth Date:abt 1867

Place of Origin:Sweden

Departure Port:Liverpool, England and Queenstown, Ireland

Destination:USA

Arrival Date:11 Jun 1878

Arrival Port:New York, New York, USA

Ship Name:Wyoming

 

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?ti=0&indiv=try&db=nypl&h=14609963

Endret November 29, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Jeg tror vi fant dem alle?

 

I 1878   Ankomst New York, skip Wyoming.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000435365

 

Aslak 14  1863

 

Kari 11   1864

 

Gunnleik 10    1865

 

 

I 1880  Ankomst Philadelphia , skip Lord Gough

 

https://www.digitalarkivet.no/view/9/og00000000934787

 

Ole 10  1866

 

Gunhild 8   1868

 

Gunder 6   1871

 

Guro 4.5     1873

 

Thor 2.5   1877

 

Antonie  .75   1879

 

 

Endret November 29, 2021 av Anton Hagelee

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Anton og Frank ....hatten av for dere 🙂 . Dere fant dem alle sammen , tusen hjertelig takk - dere er gode på leting - gode mennesker også 🙂 takket være dere så får jeg full fokus på skriving . Ha en gnistrende og feiende flott dag . 

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

En liten ting som jeg mangler , og det er vielsen til : Gullik . H. Langlie og Antonette Johannesdatter . I følge denne slektssiden på Ancestry skal de ha giftet seg i 1886 i Fergus Falls i Otter Tail County i Minnesota https://www.ancestry.com/family-tree/person/tree/13309194/person/400095284206/facts 

 

men hvor er selve vielsen deres - er det mulig å finne denne ? 

 

På forhånd tusen hjertelig takk 

[Anton Hagelee]

7 hours ago, Bjørn A Løkken said:

men hvor er selve vielsen deres - er det mulig å finne denne ? 

 

 

Sannsynligvis dem. Gilbert Langley er Gullik Langlie og Nettie Johnson er Antonette Johannesdatter.

Ikke verst for Minnesota-folk!

 

Gilbert Langley

in the Web: Minnesota, U.S., Marriages from the Minnesota Official Marriage System, 1850-2019

Name:Gilbert Langley

Marriage Date:8 Oct 1886

Marriage Place:Otter Tail, Minnesota, USA

Spouse:Nettie Johnson

Certificate Number:E-264

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/1982617:70873

 

 

Endret Desember 2, 2021 av Anton Hagelee

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk @Anton Hagelee 🙂