LØST:Tyding av dåp nr 21 - Trysil 1837

[May Britt Hanstad]

 Ser at dette barnet også er døpt Peder og at mor er Kersti Poulsdatter Krogjordet, - hva er ordet etter Krogjordet? Før det deretter står enkemand Peder Olsen Sølund.

Er det mulig å tyde anmerkningen?

https://media.digitalarkivet.no/view/9001/44016/101

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les foreldra som

"Pige Kersti Poulsdt Krog-jordet eller Sollund og Enke-mand Peder Olsen Solund"

 

Merknaden er først "L.N. 63", som må vere (soldat)Legd nr. 63  - det står på alle gutane, men ikkje gjentene

vidare "Hans 2det Leiermaal med denne(?) Pige, h?? begaaet 2de Leiermaal før med 2de andre"

 

ordet før "begaaet" får eg ikkje tak i ; det avgjer om det er han eller ho som har 2 legermål til.

 

 

 

[May Britt Hanstad]

Her er deres første barn sammen https://media.digitalarkivet.no/view/9001/44016/94, Det er vel hans andre leiermaal da tror jeg.

 

[Ivar S. Ertesvåg]

her er merknaden "hendes 3die forseelse med forskjellige personer. Hans 1ste forseelse" 

 

då er nok "h?? = "hun" i 1837-innførsla

[May Britt Hanstad]

Tusen takk for hjelpen. Har funnet i en bygdebok at de skal ha tre barn sammen, så i morgen skal jeg forsøke å finne det tredje barnet.