Dårlig og feil transcription

[terje_nygaard]

Hey Har funnet mye feil i navn fra 1832 Hemnes i emigrantlister, kirkebøker osv. Er det mulighet å få emigrantlistene fra 1867 tom 1925 i excel format for Rana,

 

Ser at det er mye feil med tanke på gårdsnavn, etternavn, osv. 

 

Hva  kan man gjøre med dette

[Nasjonalarkivet - Renathe-Johanne Wågenes]

På 3.12.2021 den 9.27, terje_nygaard skrev:

Hey Har funnet mye feil i navn fra 1832 Hemnes i emigrantlister, kirkebøker osv. Er det mulighet å få emigrantlistene fra 1867 tom 1925 i excel format for Rana,

 

Ser at det er mye feil med tanke på gårdsnavn, etternavn, osv. 

 

Hva  kan man gjøre med dette

Hei

 

Jeg kan ikke se at det finnes egne emigrantlister for Rana. Regner med at de de er en del av emigrantprotokollene for Trondheim. Man kan ikke ta ut en del av flere lister. Skal man korrigere, må man korrigere hele listen tilhørende til en protokoll