Bruker og sønn(er) på "Baglie" (Bakli) i Eggedal i Sigdal 1666?

[tom askerøi]

Nederst på høyre side:  https://www.digitalarkivet.no/ft10051005120055

Selv jeg (innbiller meg at jeg) kan forstå at oppsitteren heter "Tolluff"

- og kan (utfra skiftekortene) anta at det står en eller annen gammel form for Mikkelsønn som "etternavn" - eller som begynnelse på at han har sønnen Mikkel som er to Aar i neste linje??

men resten av siste linjen er verre "to Aar ............."?

 

PS

"Tolluf"s alder (42??) er kanskje klint inn i mellom t'en og M'en i første linje??

 

 

Endret Desember 29, 2021 av tom askerøi

[Even Stormoen]

Forsøker. Siste ‹ord› er nok en ‹måleenhet› à la Hud/Skinn/Lispund – Fiskevåg/vog?

 

Tolluff Michels.

40 Aar bruger 1 (??)

 

Mvh

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg les som Even gjer;  - ingen son her...

Målet er (ei forkorting for) "fjerding", altså ein firedel av noko, kanskje av ei skjeppe korn.

 

[tom askerøi]

Det står også 1/4 under gårdsnavnet - kanskje han bruker 1/4 av gården?

 

At han var 40 år var nytt for meg.

 

At han "het" Tollef Mikkelsøn og at sønnen ikke var født ennå rimer med senere aldersoppgave.

 

1000 TAKK!

Endret Desember 29, 2021 av tom askerøi

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg har ikkje noko forslag til å tolke dette "1/4". Men det er ikkje det at han brukar 1/4 av garden - han er tydelegvis den einaste brukaren.

Det ser ut til at det er berre her det er ei sånn innskrift.

 

Somme av manntala frå 1660-åra, særleg dei frå 1664, tek berre med søner frå 12 år og oppover.

https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Titus_Bülches_manntall_1663-1666

Så langt eg kan sjå med eit raskt overblikk, ser eg berre søner på 14 år og eldre her; så dei yngste er nok ikkje med.