Skifte i Øvre Eiker 1728 - "litt" tydehjelp trengs...

[tom askerøi]

Hjelp nr 1: 

 

https://www.digitalarkivet.no/sk20081024650116

 

Venstre kolonne høyre side - jeg henger med i 18 linjer, men så begynner den 19. (antagelig) på "Liverud,............" 

 

 

Noen som makter å tyde resten av slektsopplysningene og gi meg et resyme?

 

 

Hjelp nr 2

 

Står det noe om tilkomst/hjemmel for gården?

 

(Kanskje i venstre kolonne på neste side fra avsnittet "Jordegodset..."?

Der begynner (vel?) om et skjøte av 13. april 1719 og går muligens via noe om at gården var/hadde vært pantet bort til en Jesper Clemmetssøn?)

 

Men her er jeg virkelig på gyngende grunn - så igjen hadde et evt resyme vært til stor hjelp...

 

[Ivar S. Ertesvåg]

nr.1

"....

Liverud, Item Marthe og Anne

Marj Haagens døttre paa den

anden Side, Paa Carsten Michel

-burgs Begne og udj hans Absence

var tilstæde Christopher Steenss. Darboe.

Faderen Hagen Larssøn an

sættes som formynder for

sine tvende u-myndige Pige

Børn."

så kjem registrering og vurdering osv.

 

avdøde Kari Christophersdatter og attlevande ektemann Haagen Larsen har dei fire borna saman.

son Lars Haagensen er tydelegvis myndig (ingen formyndar nemnd)

Marj er gift

Marthe og Anne Marj er ugifte (far oppnemnd som formyndar).

 

kva rolle Carsten Michelburg har, ser eg ikkje (sorenskrivar? lensmann?)

 

[Ivar S. Ertesvåg]

nr. 2 jordegods

 

først er lausøyre lista opp og vurdert. På s. 111b, venstre sp.

"Jordegodset belangende

efter Skiøde af dato 13 April

1719 er dette Sterfboe Ejende

udj Garrden Darboe der

Skylder med Bøxsel over

ald gaarden 1/2 Skippd. og 6

skind, den halve deel som

er 5 Lispund med bøxel og

3 Skind, hvilken halve

gaard Enchenmanden tillige med sin afdøde Hustrue

sig paa Offentlig Auction

tilforhandlet haver har

dend Summa   ____ 275 dr.

hvor om Skiødet nærmere

giør bemældning."

 

Kari og Haagen har lånt pengar av Jesper  Clemmetsøn, attståande gjeld er 105-1-12

(ingen dramatikk i dette).