Edvard Munck eller Munch, har vi internasjonalisert navnet?

[Asbjørn Ramsøy]

Har vi tatt oss en frihet i vår globale tidsalder, eller har noen undersøkt kirkeboken etter vår

verdenskjente kunstner?

[Sven Hjortland]

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000034106545

[Even Stormoen]

Det var AMF som hadde foretatt transkripsjonen du lenker til. Alarmen gikk, fikk opp skannet utgave – men for en gangs skyld var transkripsjonen deres korrekt! Munch. Og Eddevard da, men om det reflekterer stavingen av malerens etternavn vet jeg ikke. 😉

Tror forøvrig aldri jeg har sett noen skrive Munck? Jeg kan ta feil.

 

Mvh

 

 

Endret Februar 3, 2022 av Even Stormoen

[Dag T. Hoelseth]

8 timer siden, Sven Hjortland skrev:

https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000034106545

For en nydelig håndskrift, da! Som slektsforsker blir man jo rent glad i hjertet av slikt. 🙂

 

Kan ikke huske å ha sett noen forekomster av "Munck" tidligere. Ved ft 1875 ble navnet skrevet Munk ...

 

https://www.digitalarkivet.no/ft20101206310984

 

Jf. https://histreg.no/index.php/person/hbrid/pf01036510004610

 

Og dette er vel ikke så rart all den tid funksjonæren som skrev ned navnene fikk dem overlevert muntlig?

 

DTH