Tydehjelp - kommentar om barnedødsfall

[Dagfinn Refseth]

Noen vanskelige ord i merknad om dødsfall for nr 16, Et udøbt Barn. Mener å ha følgende: "Befandtes død i Sengen og er ?? lagt i hjel - Anmeldelse til Amtet er skeet d 24d Martz, men ??, at intet skal foranstaltes i den Anledning".

 

Sør-Trøndelag fylke, Støren, Budal i Støren, Ministerialbok nr. 687A06 (1848-1869), Døde og begravede 1860, Side 238
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050518050860
 

Dagfinn Refseth

[Arkivverket - Marianne Herfindal Johannessen]

Tror dette er riktig: Befandtes død i Sengen og er rimeligvis lagt i hjel - Anmeldelse til Amtet er skeet d 24d Martz, men gjensvaret under 26 s.M., at intet skal foranstaltes i den Anledning.

[Dagfinn Refseth]

Takk for raskt svar!

 

Dagfinn R.