Trenger tydehjelp i vielsen til Peder Poulsen og Helene Christensdatter Nr. 7 øverst på siden .

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei ..... Trenger tydehjelp i vielsen til Peder Poulsen og Helene Christensdatter Nr. 7 øverst på siden . Jeg trenger å vite hva som står skrevet om brudgom og bruden etter og under deres navn . 

 

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21696095#413047,75989827

 

På forhånd tusen hjertelig takk 

[Even Stormoen]

Forsøk:

 

Ungkarl Peder Poulsen, tjenende i Hilligsøe, 29 (??) Aar vaccineret 18 Octbr. 1821 af Wittend. | Ugift Helene Christensdatter, tjenende paa Irup, 32 Aar, vaccineret af Nørgaaard 1820 | Huusmændene Anders Christian Olesen og Jens Knattrup Christensen begge af Hørdum | d: 26de Decbr 1847 | i Hørdum Kirke | fol: 32 No 964 og fol: 28 No 882 | Tillysningen skedte 1ste Gang 2den Sønd i Advent |

 

Mvh

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

9 minutter siden, Even Stormoen skrev:

Forsøk:

 

Ungkarl Peder Poulsen, tjenende i Hilligsøe, 29 (??) Aar vaccineret 18 Octbr. 1821 af Wittend. | Ugift Helene Christensdatter, tjenende paa Irup, 32 Aar, vaccineret af Nørgaaard 1820 | Huusmændene Anders Christian Olesen og Jens Knattrup Christensen begge af Hørdum | d: 26de Decbr 1847 | i Hørdum Kirke | fol: 32 No 964 og fol: 28 No 882 | Tillysningen skedte 1ste Gang 2den Sønd i Advent |

 

Mvh

 

Kjære Even ...tusen hjertelig takk min venn . 🙂 ha en fortryllende dag fylt med masse glede , varme og kjærlighet til tross for denne noe gale verden . 🙂