Gå til innhold
Arkivverket

Sogneprestenes manntall 1664 for Sandsvær


Jonas H. Erstad
 Del

Recommended Posts

Hei,

 

Følger opp forrige innlegg med noen spørsmål rundt transkribering av Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, Sandsvær.

 

Lurer på følgende (usikker = ??):

 

1. Opsidder på Eiffje Østre (Evju), 3. rubrikk fra toppen på venstre side:

Siffuer Anundss?? Pedss?? 60 aar - usikker på hvordan jeg fører dette?

 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 4-5
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121014

 

2. Opsidder på Uleberg (Ulleberg), 2. rubrikk fra toppen på høyre side:

Ole Enerssøn?? (36 A.)

 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 4-5
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121014

 

3. Merknad under Opsiddere på Gran Søndre (Gran), nederst på høyre side:

Bruuges ued?? præstegaarden Effteløtt, och hær?? hidintil, men jeg var?? Capellan, værit min residentz.

 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 6-7
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121015
 

4. Huusmand under Hougmoe (Haugmo), 3. rubrikk fra toppen på venstre side:

Hans Ladessøn?? 36, Aar

 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 8-9
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121016

 

5. Opsidder under En rødningsplatz Finnerud (Finnerud), nederst på venstre side:

Michel ?? N 36 Aar

 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 8-9
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121016
 

6. Merknad under Hassel, midt på høyre side:

Begge Hassels Gaarde samt Kienderud brugis ued Sølffverchitt med anden ?? hvortil Berg ?? uden ??

 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 10-11
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121017
 

7. Merknad og Huusmand under Sundet, nederst på venstre side:

J Sundet som er paa Hedenstads riger?? er disse husmænd

Ole Anunsøn Suend?? 40 A.
 

* RA, Sogneprestenes manntall 1664-1666, nr. 10: Tønsberg prosti, 1664-1666, s. 12-13
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft10051005121018

 

 

Takk for hjelp og oppklaring!

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1:  det er prikka understreking av "Pedss."  - det markerer retting/overstryking

Det vert vel "Siffuer %Pedss.% Amundss." i registreringa

 

2: "Enerssøn", ja.

 

3: "Bruuges ued Præstegaarden Effteløtt, och har hidintil, men jeg var Capellan, værit min residentz."

 

4: "Hans Lasesøn"

 

5: "Michel Haagenss."

 

6: ".... med Andre Fleere(?) hvortil Berg Amptet uden tuiffl(?) suarer"

 

7:  "... paa Hedenstads eiger, er ..."

"Ole Anunsøn Sundmad 40 A."   Det kan vere (meint) "Sundmand", altså ferjemann?

Endret av Ivar S. Ertesvåg
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 timer siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

1:  det er prikka understreking av "Pedss."  - det markerer retting/overstryking

Det vert vel "Siffuer %Pedss.% Amundss." i registreringa

 

2: "Enerssøn", ja.

 

3: "Bruuges ued Præstegaarden Effteløtt, och har hidintil, men jeg var Capellan, værit min residentz."

 

4: "Hans Lasesøn"

 

5: "Michel Haagenss."

 

6: ".... med Andre Fleere(?) hvortil Berg Amptet uden tuiffl(?) suarer"

 

7:  "... paa Hedenstads eiger, er ..."

"Ole Anunsøn Sundmad 40 A."   Det kan vere (meint) "Sundmand", altså ferjemann?

Nydelig! Tusen takk.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.