Nye forkortelser som ikke oppgis under "Forkortingar i søkbare folketeljingar"

[Turid Fallet]

Det har kommet noen nye forkortelser som ikke står forklart i rettledningen på Digitalarkivet.

Hva betyr A (familiestilling): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052103002554

 

Også en ny i 1920-tellingene: p.t.

 

Jeg vet ikke hvem jeg skal kontakte for at dette kommer inn i oversikten på Digitalarkivet???

Fint å få svar her, men det riktige er jo at jeg og andre kan finne det ut selv i listen:

https://www.digitalarkivet.no/content/abbreviations-census

 

 

[Arkivverket - Renathe-Johanne Wågenes]

23 minutter siden, Turid Fallet skrev:

Det har kommet noen nye forkortelser som ikke står forklart i rettledningen på Digitalarkivet.

Hva betyr A (familiestilling): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052103002554

 

Også en ny i 1920-tellingene: p.t.

 

Jeg vet ikke hvem jeg skal kontakte for at dette kommer inn i oversikten på Digitalarkivet???

Fint å få svar her, men det riktige er jo at jeg og andre kan finne det ut selv i listen:

https://www.digitalarkivet.no/content/abbreviations-census

 

 

Hei

Hva den A'en kan bety vet jeg ikke. Har ikke sett den før. Mulig det kan være snakk om en skrivefeil? Det er uansett ikke en fast brukt forkortelse.

 

forkortelsen p.t. står i levevei og er en vanlig tekstforkortelse, og ikke en fast forkortelse i en folketelling. Jeg tok noen søk og har konkludert med at det må være snakk om "på dette tidspunkt"  eller "på nåværende tidspunkt" etc.

 

Vi kan ikke legge inn alle forkortelse brukt om yrker eller i yrkesfeltet som standard forkortelser i oversikten. 

https://www.digitalarkivet.no/content/abbreviations-census

[Turid Fallet]

Jeg har ingen eksemler akkurat nå, men p.t. sto ikke i meningen "for tiden".

Jeg mener noen sa det betydde noe sånt som barn som blir forsørget av faren, el.

 

Det har også kommet en l (liten L) under familiestilling, kanskje losjerende ...

[Turid Fallet]

Her er det bruk både p.t. og p.f.:

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01073952004736

Disse er nye forkortelser

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

10 minutter siden, Turid Fallet skrev:

Her er det bruk både p.t. og p.f.:

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01073952004736

Disse er nye forkortelser

 

p.f. = privat forsørget

 

p.t. er her transkriberingsfeil for p.f.

[Turid Fallet]

Det var det ja, tusen takk. Hadde det vært mulig å få p.f. inn i den listen?

[Arkivverket - Renathe-Johanne Wågenes]

p.t. er brukt en god del under levevei og vil da ikke nødvendigvis være en skrivefeil

 

https://media.digitalarkivet.no/view/74285/4259

https://media.digitalarkivet.no/view/73798/3091

 

også brukt p.t. under bierverv https://media.digitalarkivet.no/view/74150/2381

 

Stå det derimot p.f. betyr det privat forsørget. 

[Anne-Lise Hansen]

p.t. https://naob.no/ordbok/pro_tempore

 

Jeg tenkte det var lurt å sjekke det originale tellingsskjemaet, men det var ikke så lett å finne fram til det.. Denne gården, Kolterud søndre, ligger ihht. den transkriberte listen i tellingskrets 1:

https://www.digitalarkivet.no/census/rural-residence/bf01052103002553

 

 

Tellingskretsene: https://media.digitalarkivet.no/ft/contents/52103

 

Hovedlistene viser tellingskrets 3b: 

Oppland fylke, Østsinni, Nordsinni, Torpa, Lunde i Nordre Land, Statlig folketelling (1875-1875), Dokumentside, Side 28
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft20110105670050

(linje 16)

(Det hadde vært greit å finne ut hva A’ en står for.)

 

Finner noen andre spesiallisten med personene på gården? 

 

DER:

Oppland fylke, Østsinni, Nordsinni, Torpa, Lunde i Nordre Land, Statlig folketelling (1875-1875), Dokumentside, Side 515
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft20110104610062

 

A’ en sto på Andreas Johannessen.

 

I rubrikken Hvad Enhver er i Familien (familiestilling) står han som Dagarbeider. Da står vel A’ en for arbeider, kanskje?  

 

Det skulle kanskje vært: 

(fl kan jo oppfattes som en A under korrekturgjennomgang av transkripsjonen..)

 

• fl = losjerande, høyrer til familien

 

 

Endret Mars 26, 2022 av Anne-Lise Hansen

[Espen Tjernshaugen]

P.t. står for pro tempore, som betyr for tiden.