Tydehjelp

[Inger Petterson]

1. Lurer på navnet til første vitne i kolonnen for anmerkninger på guttebarn nr. 19?

https://media.digitalarkivet.no/view/4338/30

 

2. Er litt usikker på etternavnet til første vitne i på anmerkning på guttebarn nr. 14? Som jeg tyder det så høres det ikke ut som noe etternavn.

https://media.digitalarkivet.no/view/4338/55

[Richard Johan Natvig]

10 minutter siden, Inger Petterson skrev:

1. Lurer på navnet til første vitne i kolonnen for anmerkninger på guttebarn nr. 19?

https://media.digitalarkivet.no/view/4338/30

 

Mikkel Hagala, les eg

 

13 minutter siden, Inger Petterson skrev:

2. Er litt usikker på etternavnet til første vitne i på anmerkning på guttebarn nr. 14? Som jeg tyder det så høres det ikke ut som noe etternavn.

https://media.digitalarkivet.no/view/4338/55

 

Ser ut som "Lofoting"?

[Inger Petterson]

Mikkel Hagala står i kolonnen for faddere. Vitner står i siste kolonne.

 

Jeg syns også det ser ut som det står Lofoting, men har aldri hørt det som etternavn før.. men kanskje han heter det..

[Richard Johan Natvig]

12 timer siden, Inger Petterson skrev:

Mikkel Hagala står i kolonnen for faddere. Vitner står i siste kolonne.

OOps, ja, og den var verre!

 

12 timer siden, Inger Petterson skrev:

har aldri hørt det som etternavn før.. men kanskje han heter det.

Kan vera eit kallenamn han hadde, og at barnefaren (som meldte dåpen inn) rett og slett ikkje kjente namnet. Og meldinga av dåpen og stadfestinga skjedde ganske lenge etterpå, ser eg så då var det kanskje ikkje så lett å finna ut rette namnet?

Endret Mai 10, 2022 av Richard Johan Natvig

[Richard Johan Natvig]

4 timer siden, Inger Petterson skrev:

1. Lurer på navnet til første vitne i kolonnen for anmerkninger på guttebarn nr. 19?

https://media.digitalarkivet.no/view/4338/30

 

 

Tilde? ?enløs? / Menløs??? 

 

 

 

 

 

[Arkivverket - Marianne Herfindal Johannessen]

Det er litt gjettekonkurranse, men jeg synes også at det kan stå Tilde Menløs. Jeg ser at Menløs er et navn brukt i Vardø og at det er noen Matilder blant dem. 

 

[Inger Petterson]

Tusen takk for hjelpen! :)