Gå til innhold
Arkivverket

Tyding av tekst i kirkebok


Gudbrand
 Del

Recommended Posts

Her er min tolkning:

 

21 d. 20 Martii er Marit Olsdatter Aassveen under nordre Odlaug gift med Gulbrand Hansen bleven forløst med et dødfødt Pige Barn, moderen saavelsom Berit Rolfsd. Odlaugmoen der var tilstede som Jordemoder forklarede at Barnet kom dødt men let og naturlig til Verden, ved Slutningen af d 10de Maaned eftter Svangerskabet [utydelig skrift over linja],. Moderen viste ikke at have begaat nogen Fejl, men syntes?? bemærke at det var dødt omtrent 1 1/2 Jevndøgn førend det blev fød.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.