Skifte, 1798, Røros, Sør-Trøndelag

[Jan-Thore Solem]

Jeg undres om de vise og de flinke eventuelt kan assistere med korrektur og utfylling av mitt forsøk på del av skifte-innledningen, som gjelder kun familierelasjonene:

 

Sør-Trøndelag fylke, Røros bergrett, Skifteprotokoll nr. 7 (1797-1813), Skifteprotokollside, Side 130b-131a

https://www.digitalarkivet.no/sk20090209630132

 

(utdraget begynner venstre side, over midten)

"... efter afdøde Johanna Olsdatter, Grubearbeider Peder Salvesens Hustrue paa Stormoen ved Røraas, for at lage hendes og efter loven ???? ??? ???? Registrering og Vurdering, til paafølgende Skifte og deeling mellom de som i ??? ??? have noget at fordre, og Enkemanden faaet ???? Arvinger. ??? anførte 2d Mand var tilstæde Enkemanden Peder Salvesen, Søn Salve Pedersen og ??? ??? Ole Jensen Selboe, ????? ??? af den Afdøde har efterladt sig følgende, mellem den efterlevende Enkemand og hende, ? lovligt avlede Børn, nemlig 4 Sønner og 2 døtre: 1.) Ælste Søn Axel Pedersen, gift og boesadt her paa Røraas. 2.) Anden Søn Salve Pedersen, 27 Aar gl. Tieneste hos S: T. ? ??????? ???? ???? i Trondhjem. 3.) Tredie Søn Christen Pedersen, opholder sig i Trondhjem. 4.) yngste Søn Ole Pedersen 15 Aar gl hjemme hos Faderen. 5.) Ælste datter Siren Pedersdatter gift med Ole Jensen Selboe her paa Røraas. 6.) ungste datter Anne Pedersdatter 22 Aar i Tieneste hos ?? ??? ?????? her paa Røraas. ..."

 

 

[Even Stormoen]

Forsøk på noe:

 

04 »… efter afdøde Johanna Olsdatter, Grubearbeider Peder Salvesens

05 Hustrue paa Stormoen ved Røraas, for at tage hendes og efter levende

05 Mands Boe under vedbørlig Registrering og Vurdering, til paafølgende

06 Skifte og deeling mellom de som i Boet kunde have noget at

07 fordre, og Enkemanden samt øvrige Arvinger. ??? anførte

08 2d Mænd var tilstæde Enkemanden Peder Salvesen, Søn Salve Pedersen og Sviger-

09 søn Ole Jensen Selboe, hvilke angav at den Afdøde har efterladt sig følgen-

10 de, mellem den efterlevende Enkemand og hende, ? lovligt avlede

11 Børn, nemlig 4 Sønner og 2 døtre: 1.) Ælste Søn Axel Pedersen, gift og boe-

12 sadt her paa Røraas. 2.) Anden Søn Salve Pedersen, 27 Aar gl. Tieneste

13 hos S: T. ? ??????? ???? von Stang i Trondhjem. 3.) Tredie Søn Christen

14 Pedersen, opholder sig i Trondhjem. 4.) yngste Søn Ole Pedersen 15 Aar gl hjem

15 me hos Faderen. 5.) Ælste datter Siren Pedersdatter gift med Ole Jensen

16 Selboe her paa Røraas. 6.) yngste datter Anne Pedersdatter 22 Aar gl i Tieneste

17 hos Hr. Al?? ??dahl her paa Røraas. ..."

 

Mvh

[Jan-Thore Solem]

Fantastisk Even!

Tusen takk for innsatsen!