Tyding av kirkebok for Nes Fødte 1825

[Tom Andre Brubak]

Hei,

Kan noen tyde det som står 7 aug 1825, Mor Gulbjør Thordsdatter for meg ?

https://media.digitalarkivet.no/view/7656/99

På forhånd takk !

Mvh Tom Brubak

[Leif B. Mathiesen]

I Næs kirkebøker er det mye gjetting 😎

 

Jeg tro det står

Ole Paulsen:P????end S???mand fra Strøms Præstegjeld

og  Gudbjør Torsd. i Eje s???????

[Ivar S. Ertesvåg]

eg "gjettar"...

"Ole Pauls. Præste

Sæteren fra Strøm

Præstegjeld og Gubjør

Torsd. Eje Sæteren."

[Tom Andre Brubak]

Takker. 
men kan noen tyde det som står i kolonnene etter ? 

[Ivar S. Ertesvåg]

faddrane om lag sånn:

"Inger Tordsd: Eje

Sæteren, Birte

Gulbrandsd Skasn(?)

Ole Eriks. Folte(?)

Gulbrand Ols. ibd.

Paul Tronss(?) ib."

Merknaden:

"Hans 2det hendes

1ste Lejermaal.  ..."

(resten forstår eg kanskje(!) seinare..."

 

 

[Anne-Lise Hansen]

Mener det står Ole Pauls. Prestrud Sæteren og

 

fadderen Birte Gulbrandsd Skogen. 

 

Omtale av Skauen i bind 4 av bygdebøkene.

[Tom Andre Brubak]

Hei,

og takk for hjelpen alle tre 🙂

 

Mvh Tom Andre.