Tyding av skyldsetningsforretning 1873

[August Evensen]

Hei
Skulle gjerne fått tydet teksten på side 428 - 430
Nummer 7. Gårdsnavnene og tallene i regnestykket er ikke nødvendig.

https://media.digitalarkivet.no/view/10099/429

Hilsen August

[Even Stormoen]

Et forsøk:

 

01 Skyldsætningsforretning: Aar 1873 den 9 August vare

02 undertegnede 4 af Fogden i søndre Gudbrandsdalen under 16 Ditto f. A. opnevn-

03 te Skjønsmænd samlede paa Gaarden Haave for ifølge Lov om Skyldsætningsforretnin-

04 ger af 28 Mai 1845 at aafholde en Skyldsætning over den Deel af Atnedalens Alminding

05 som Landhandler BBrun af Storelvedalen har afkjøbt endeel Gaardbrugere i

06 søndre Froen. Hvor da fremlagdes den paaberaabte Opnævnelse med Tilsigelses

07 paategning, der følger in originali. Efter at have befaret den den skyldsættende

08 Eiendom, der mod Syd grændser til Ringebo Alminding, mod Øst til Atnesjøen,

09 mod Nord til Sells(?) Fjeldstrækning og mod Vest til søndre Froens Fjeldhavnegange,

10 og derfor saavidt nu idag gjort os bekjendt med de den tilliggende Herligheder, sammen-

11 holdet med de Gaarde hvorfra Almindingens Skyld bliver at fratrække, er vi bleven

12 enige om at ansette den skyldsettende Eiendom til 1/48 af de Gaardes Skyld hvorfra

13 Eiendommen er solgt, dog saa, at de ved Delingen udkommende ??skillinger(?) bliver

 

[ny side]

 

01 den skyldsettende Eiendom uvedkommende. Efter den os meddelte Opgave

02 ere Gaardene, for hvilke Almindingens Skyld bliver at fradrage, følgende:

 

. . . .

 

[ny side]

 

04 I Henhold til det foran Anførte vil den skyldsettende Eiendom komme til at faa

05 følgende Matriculskyld

 

. . . . .

 

[ny side]

 

08 Tilsammen urevidert Skyld 5Dal. 4[ort] 4s: revidert Skyld 5Dal 3[ort] 9s:

09 Det bemærkes, at vi ved Skoveiendommens Skyldsettelse har taget Hensyn til de

10 af Sælgerne ved Handelens Afslutning – Kjøbecontract af 14 Octbr 1871 – forbe-

11 holdte Eiendoms- og Brugsrettigheder i samme, og at Skyldsettelsen er udført

12 efter vores bedste Skjøn og Overbeviisning og i Kraft af forhen aflagt Lagrettesed.

13 Nærværende Skyldsetning agte vi at afhjemle paa førstafholdende Maanedsthing.

14 [underskrifter etc.]

 

Mvh

[Ivar S. Ertesvåg]

13 Eiendommen er solgt, dog saa, at de ved Delingen udkommende Brøk skillinger bliver

 

 

 

[August Evensen]

Mange takk, nok en gang 🙂
Veldig artig at det er noen som tar seg tid til å gjøre dette, så vi kan lære mer om fortiden.

August