Hjelp til tydning av hva som står av opplysninger under Kvastad gård i Koppskatten 1645.

[Anne Granerud]

 

 

 

Takknemlig hvis noen kan hjelpe meg med å tyde hva som står her under Kvastad gård i Holt sogn.

Anne Granerud

 

 

 

[Even Stormoen]

Det hadde vært såå bra med en lenke, ikke bare utklippsbilde . . . 😞

 

Et forsøk:

 

Quadstad

Joenn och Hanns quinnde, Arbedss

-Folch peder, Niels, Anne och Jnngerj j [1/2] Dlr.

Hinndrich och Hanns quinnde, Biøren(?)

Stian, tore och Gunndb(?) – j Dlr.

 

Mvh

 

Endret Oktober 20, 2022 av Even Stormoen

[Anne Granerud]

Tusen takk for hjelpen, Even Stormoen. Beklager at jeg ikke brukte lenke.