Tydehjelp kirkebok Vinger

[Inger Gran]

Hei - noen ganger står det helt stille - jeg trenger hjelp til å tyde Kirkebok døde i Vinger 1839-1847:

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070603190306

Hva er løpenr. 194 (side 358) Fredriksens stilling/stand?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070603190312

Hva skal hele setningen være for løpenr. 71 (side 365) Mari: "døde paa Grue Finskov hvor hun betlede og ???"

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070603190315

Og endelig side 368.

Løpenr. 114 Føderaadskone Anne Christine: Hva er hele setningen her: "Døde i Køla i Sverige, hvorhen hun var gaaet at om ??  ??, og er begraven ved Køla Kirken."

Løpenr. 115 Hva er avdøde Olias stilling og stand?

Løpenr. 124 Hva er avdøde Jons stilling og stand?

 

Takker på forhånd!

 

Vennlig hilsen Inger

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

s.358 nummereringa er retta på, så nr. 194 er tvetydig;

men den nedste er "Tobakspinder Fredriksens Datter Eugenia Bernhardine Desideria Josehphine"

 

s.365 nr.71: " ... og er begraven i Grue"

 

s.368, nr 114

"Døde i Køla i Sverige, hvorhen hun var gaaet at omtuske Varer,  og er begraven ved Køla Kirken."

nr.115: eg trur det sluttar på "-enke", men kva som står først, ser eg ikkje klart.

Det kan vere (retta frå eller retta til) "Føderådsenke".

 

nr. 124: "Muurmester"

 

Endret Oktober 24, 2022 av Ivar S. Ertesvåg