Tyding av forlik og skylddeling

[Jørn-Andre Norstrand]

Hei. Kan noen være hjelpe med å tyde rettsforliket og skylddelingen i lenkene?

 

Skylddeling (side 78 nr. 5)

 

 

Forlik (nr. 36 på side 195)

 

[Even Stormoen]

 

Hei, Jørn-Andre

 

Vel møtt i forumet! 🙂

 

Et par ting: Du må endre visningsnavn til fullt navn iht. forumreglene.

Og – det er best å bruke sidelenke ikke bildelenke når du ber om tyding. Da kan hjelperen bla, forstørre, sammenligne etc.

 

Forsøk på skylddelingen:

 

01 5 Thinglæst: Delings- og Skyldsætningsforretning: Ifølge Fogdens opnævnelse af

02 3. april d. A. indfant undertegnede sig paa Gaarden Øvre Titlestad Mat No 90 L

03 No 245 af Fane Thinglag Skyld urev. 3-1-1 rev. 2-4-13 for at Dele og skyldsætte

04 en Parcel af nævnte Brug der var bortsolgt af Eieren Niels Torgersen til Ole Han-

05 sen Raadalen. Parcellen er beliggende ved Stenevandet og paa Vestsiden be-

06 grændses den af nævnte Vand. Mod Syd gaar Delelinjen fra et X i Fjeld ved

07 søndre Ende af Leerkluben i østlig Retning over en Fjeldrist(?) i en Længde af 43.18

08 Meter hvor Mærkesten. Ved nævnte Sten bøier Linien i nordvestlig Retning til

09 Gaardsveien i en Længde af 181.61 Meter efter nedsatte Mærkestener. Ved nævnte

10 Vei bøier Linien i vestlig Retning i en Længde af 16.51 Meter hvor X i Fjeld og vi-

11 dere gaar Linien i sydvestlig Retning efter et lidet Berglag til Stenevandet hvor en

12 Bæk har sit Udløb. Eieren eller Brugeren af Parcellen skal have fælles Hav-

13 negang med Hovedbruget til de Kreaturer som der kan vinterfodres og det saavel

14 i den nedre som i den øvre Udmark. Kjøberen Ole Hansen Raadalen skal i sin

15 Tid have Ret til i Udmarken at skjære Brendeløw(?) en Dag med to Mand om Aaret.

16 Parcellen fik Navnet «Solbakken» og efter at have befaret Eiendommen blev

17 vi enig om at den bortsolgte Del var 1/25 Del af samme og kommer saaledes til at

18 erholde en Skyld urev. " - " -15  og rev. " - " - 14 idet i første Tilfælde Brøken gaar

19 over paa Hovedbruget og i sidste Tlfælle paa Parcellen. Hovedbruget faar alt-

20 saa nu LNo 245a og Parcellen «Solbakken» 245b. Titlestad den 26 April 1883.

21 [underskrifter etc.]

 

Mvh

[Even Stormoen]

Forliket:

 

01 Krogheim den 9 Februar 03. Undertegnede Niels Hansen

02 Titlestad, Ole Hansen Solbakken og Frøken Kitty Krog har dags

03 dato indgået følgende overenskomst = Jeg Ole Hansen Solbakken tilstaar her-

04 ved Niels Hansen Titlestad ret til at oparbeide og benytte en to og en halv meter

05 bred kjørevei fra den nordlige ende af Frøken Krogs vei gennem min udmark

06 og frem til min privat vei samt herfra at benytte denne frem til Titlestad gaards

07 vei. Samtidig tilstaar herved Frøken Krog og Niels Hansen Titlestad mig Ole

08 Solbakken ret til at benytte deres ovenfor nævnte vei saa langt som

09 til mit Ole Hansens Solbakkens muldtag ved mærkesgrændsen mod Niels

10 Hansen Titlestad og Johannnes Nielsen. Denne overenskomst gjælder ogsaa

11 for fremtidige eiere af disse respektive eiendommer, og samtlige har vi at del-

12 tage i de nævnte veies vedligehold. Denne overenskomst hvis indhold

13 og vilkaar vi begge i underskrevne vidners overvær har vedtaget bekræf-

14 tes herved med vor egenhendige underskrift. – Kitty Krog. Niels H. Title-

15 stad. Ole H. Solbakken. – Til vitterlighed: G. h. Lid. O. O. Hornæs S. (??)

16 Værdien af overnævnte omhandlede brugsret ansættes til Kr. 70.00. – p.b. Nord(?)

17 Hordlands Sorenskriverktr 5/3 1903 Niels H. Titlestad. –

 

Mvh

[Jørn-Andre Norstrand]

Tusen takk! 🙂 Navn er endret og tips mottatt med takk!

[Gunnar Sigdestad]

@Jørn-Andre NorstrandSkylddelinga, line 15: Brændetorv.

Endret November 14, 2022 av Gunnar Sigdestad