Trenger litt tydehjelp på foreldrenes navn og gardsnavn i Agnethe Nilsdatter sin fødsel og dåp Nr. 86

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei ....trenger litt tydehjelp på foreldrenes navn og gardsnavn i Agnethe Nilsdatter sin fødsel og dåp Nr. 86 , og øvrig tekst ad Leiermaal og sted for dåp osv. osv. 

 

Fødsel Agnethe Nilsdatter Nr. 86 https://www.digitalarkivet.no/kb20070513050130 

 

På forhånd tusen hjertelig takk 

[Ivar S. Ertesvåg]

"U:K: Sadelmager Niels Larsen

Tyrigjelden, Caulums-Eie og Tp

Anne Tostensdr fra Walders,

tjenende paa Caulum hos Thomes.

Begges 2det Leiermaal med

hinanden, det 1ste Barn født oc

døbt i Slidre i Begynd: af 1834(?)

men død strax efter."

 

"af Barne-moderen selv"

 

Endret Desember 7, 2022 av Ivar S. Ertesvåg

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen hjertelig takk @Ivar S. Ertesvåg og ønsker deg herved en gnistrende flott dag fra Trondheim med 13 blå grader 🥶