Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Hjelp til å tyde kirkebok


Recommended Posts

Vel møtt i forumet!

 

Først: det er enklare å tyde om du legg ut sidelenkje/brukslenkje,

sånn: https://www.digitalarkivet.no/kb20061023030327

Då kan vi sjå meir tekst, bla i protokollen osv.

 

Rettleiing her: https://forum.arkivverket.no/topic/219554-kjære-nye-slektsgransker-det-er-fint-om-du-leser-dette-før-du-stiller-spørsmål/?do=findComment&comment=1861016

 

Dinest:
Eg les inførsla sånn:
"49 F. om. Sanct [Festum omnes sanctes; helgemesse/allehelgens dag; 1. nov] Nels Hansen og Jøran

Svends daatter Ef. [ektefolk?] i Krogstad 1 Daatter N.

Anne Kirstine, f: ?? Torgersdaatter,

Villads Toskins(?) qv. , Inger Nelsdatter, Chri-

stopher Græfveg, Johan Caspar Ritmester

?? tienere, Michel fv. tienere"

 

Datoen er dåpsdagen. Fødselsdagen er ikkje nemnd.

 

Endret av Ivar S. Ertesvåg
På 27.12.2022 den 20.37, Inger Pedersen skrev:

Foreldrene er Niels Hansen (Oven) og Jøran Svendsdatter (Sogn) som bodde i Krogstad på denne tiden. Tilføyer at første fadder er Kirsti Torgersdatter Willads Taskens kv, 

 

Legger inn en lenke med nærmere opplysninger om Niels Hansen Oven her :

 

 

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.