Tyde introduksjons- og dåpsinnførsel – Tinn 1720 – «… een fattig Mand fra Flone Sogn, ved Nafn Rasmus Laerssøn»

[Anfinn Bernaas]

Dette "Flone Sogn", kor kan det vera?

 

Fyrste bokstav kan også vera T, men det gjev ikkje meir meining, akkurat.

 

Min fantasi har så langt sagt stopp.

 

Nesten øvst på side 17b under Dom. 26. i Hoven Kierche:

 

Tinn kirkebøker, SAKO/A-308/F/Fa/L0001: Ministerialbok nr. I 1, 1717-1734, s. 18
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061211330589
 

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg les dette som ein "T", utan at det fører deg noko nærare.

 

F-ane her (dei latinske) har ei ekstra sløyfe under tverrstreken samanlikna med T-ane.

sjå t.d. F-ane i "Feriai" og "Festo" til høgre og "Hr Friderich ..." i den siste innførsla til venstre.

 

[Gunnar Sigdestad]

Kan det vere Thone Sogn, altså Tune?

[Anfinn Bernaas]

Nett innkomen etter timars baksing med snø i fonner ser eg til mi glede fruktbare innspel i dette uforklarlege Flone.

 

Ja, Ivar S. eg hella også i mitt stille sinn mot T-en, men la han til sides til fordel for F ettersom eg satsa på at bokstavane vidare var rette. Men det treng dei jo sjølvsagt ikkje å vera.

 

Og da er jo ikkje framlegget frå Gunnar S. nokon dårleg ide. Th er ingen uvanleg kombinasjon, og den tilsynelatande bokstav to, l-en, manglar "berre" ei lykkje nedover før h-en er på plass. Så ja, Thone Sogn kan vera løysinga. Eg skal sjå nærare på det. 

 

Mange takk til dykk båe!

[Anfinn Bernaas]

Frå Norsk stadnamnleksikon, side 324, utgåve 1980:

[Anfinn Bernaas]

O. Rygh 1897, Norske Gaardnavne, band 1, side 289:

 

 

Endret Januar 5, 2023 av Anfinn Bernaas

[Anfinn Bernaas]

O. Rygh 1897, Norske Gaardnavne, band 1, side 296:

 

Endret Januar 5, 2023 av Anfinn Bernaas

[Anfinn Bernaas]

Eg har i dag gjort nettoppslag i Kåre Hoel, Bustadnavn i Østfold, band 7 Tune, Oslo 2007. Side 17 og utover ––>

 

Etter Hoels utgreiing er Tune uttala med u ei skriftuttale frå nyare tid, så Sigdestads framlegg lenger opp om Thone Sogn står seg ganske godt. Takk!

 

Endret Februar 27, 2023 av Anfinn Bernaas