Tyding av dokument

[Liv Karin Flolid Lien]

• 
• Brukere
• •  55

Skrevet 1 time siden

Regjeringskommisjonen 1807-1810, 1. kontor/byrå, RA/EA-2871/Dd/L0011: Kreatur og fôr: Opptelling i Nordre Bergenhus og Romsdal amt, 1808, s. 56
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db10101411050056
Hei!

Kan nokon hjelpe meg å tyde kva som er overskrift over talrekka nedover?

 

Helsing Liv

[Even Stormoen]

Overskriftene varierer litt i ordlyd fra side til side, men omtrent slik:

 

Hvor mange Kreature af Hver Gaardbruger holder | Hvor mange Kreature en Hvær kand afgive | Hvormeget Høe og Halm en Hvær kan afgive |

 

Under, i de mindre kolonnene:

 

Hest | Fæe | Faar og Geeder | Hest | Fæe | Faar og Geeder | Høe og Halm |

 

 

Mvh

[Liv Karin Flolid Lien]

God morgon og takk for svar!

 

Eg er litt usikker enno: øvest  på høgre sida står 1 i 1. kolonne, det tyder  eg er hest, 2. kolonne står talet 10, det er fæe, 3. kolonne talet 8, faar og Geeder, 4. kolonne er tom, 

I 5. kolonne står talet 2, det er det eg lurer på, er det hest eller høe og halm?

Takkar for svar

Mvh Liv

[Even Stormoen]

Kolonne 5 er fæe. Som kan «afgives». Om det er som ‹nødproviant› i krigstid, eller hva – det vet jeg ikke.

 

Mvh

Endret Januar 16, 2023 av Even Stormoen