Hjelp til å tolke ord og avsnitt skylddeling fra 1901

[Arnfinn Stråmyr]

Håper noen kan hjelpe oss med å tolke noen ord og et avsnitt fra en skylddeling fra 1901.

Ordene er understreket med rødt, hele avsnittet er satt inn. 

 

Med hilsen

Arnfinn

 

 

[Even Stormoen]

Hei, og vel møtt i forumet!

 

Fint om du kan endre visningsnavnet til fullt navn iht. forumets regler (se pkt. 1) - https://forum.arkivverket.no/announcement/2-ordensregler-for-debattene-discussion-forum-rules/

 

Lenke til hvordan du endrer visningsnavnet ditt - https://www.digitalarkivet.no/content/1144/endre-visningsnavn

 

Det er også best i stedet for bilde å legge ved lenke til selve siden/dokumentet. Da kan man bla, forstørre, sammenligne etc.

 

Men ordet/ordene er: mænd, mændene, [menn, mennene] særskildt indhegnet og faaet [fått].

 

 

Mvh

Endret Januar 18, 2023 av Even Stormoen

[Even Stormoen]

Avsnittet:

 

der Endvidere bevidnes, at hvert af de nye

brug som selvstændig eiendom antages

at have saa stor salgsværdi i almindelig han-

del, at det afgiver fyldestgjørende sikker-

hed for matrikulskat og andre offentlige

afgifter, med tillæg af de med tvangssalg

forbundne inddrivelsesomkostninger dis-

se antatte til at udgjøre omtrent kr 20 –

 

Mvh

[Arnfinn Stråmyr]

Hei Even,

Tusen takk for hjelp. Takk også for tips til å oppdatere visningsnavn, og profilen. 

Dette hjelper meg til å forstå dokumentet. 

 

Mvh

Arnfinn