Faddere

[Ole christian Torstrup]

1908 - nr 6 Agnes  Foreldre Morten Danielsson Galta og Kaja Korneliusdatter 

 

Tolker faddere som:

? Kornelius Eltarvaag

Karl Galta Rennesø

Ane??

Karine Danielsen Galta ???

 

Noen som klarer å tolke resten

[Even Stormoen]

Kremt, kremt  – Lenke? 😉

 

Mvh

[Ole christian Torstrup]

Klarte å ikke legge den med....

Takk for påminnelsen

 

https://media.digitalarkivet.no/view/3651/4

 

[Ivar S. Ertesvåg]

"Bygselm. Kornelius B Eltarvaag

Lærare Karl Galta Rennesø

Kone Ane Marte Jakobsen Stavgr.

Kone Karine Danielsen Galta Sørbo(?)"

[Ole christian Torstrup]

Takk

 

Noen som vet hva byggselm. var? 

[Even Stormoen]

Bygselmann?

 

Mvh

[Even Stormoen]

1 time siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Lærare Karl Galta Rennesø

 

Veldig usikker på Lærare. Synes det står Lodsar. eller Løsar.[beider?]

 

 

Mvh

[Ole christian Torstrup]

Tviler også på Lærer. Finner Karl i bygdeboka, han må være Agnes sin onkel. 

Gården er utskilt i 1909 og Karl blir først bruker i 1917

 

Dysjaland 6.3 https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2015101448014?page=217

 

 

Endret Januar 22, 2023 av Ole christian Torstrup

[Ivar S. Ertesvåg]

10 timer siden, Ole christian Torstrup skrev:

Tviler også på Lærer.

Nei, det er nok ikkje "Lærar"  - det er ein "Lærer" og ei "Lærerinde" litt lengre nede, og dei er skrivne annleis.

Sløyfa frå g-en ovanfor forstyrrar ein del...

Men vi kan framleis bruke tjuvtrikset med å sjå i originalen, altså kyrkjeboka  (dette er klokkarboka):

https://www.digitalarkivet.no/kb20050920010405

Presten skriv "Løsarb"; så då er det nok "Løsar." som står i klokkarboka.

 

Presten har også spandert komma før "Stavanger" og før "Sørbø", så dette er adresser, ikkje namn.

 

Endret Januar 22, 2023 av Ivar S. Ertesvåg