Tyding av fra skiftebehandlingsprotokoll fra 1874 - Steig (auksjon/testament?)

[August Evensen]

Sør - Fron i Gudbrandsdalen.
Hei!
Vi er på jakt etter opphavet til noe som skal ha blitt auksjonert/testamentert bort, og håper noen kan klare å transskribere følgende sider fra Ole og Mari Steig sitt dødsbo:

Det starter her og går antageligvis over flere dager :
 

https://media.digitalarkivet.no/view/25169/180

halve side 176 a til halve 179 a

 

https://media.digitalarkivet.no/view/25169/187

s182 a til 183 b

 

https://media.digitalarkivet.no/view/25169/189
Halve S184 a og b

 

 

[August Evensen]

Håper noen har anledning til å se over dette, vi er på jakt etter en bunad som skal ha blitt solgt/gitt bort i forbindelse med Mari Olsdatter sin død

[Ivar S. Ertesvåg]

På 23.1.2023 den 12.54, August Evensen skrev:

og håper noen kan klare å transskribere følgende sider

 

Det er mange sider ...  Det er ikkje "hjelp til tyding", men eit oppdrag.

 

Du må ta kontakt med nokon som gjer slikt på profesjonell basis.

Du kan søkje etter dei på internett. Det seiest at statsarkiva kjenner til folk som tek slike oppdrag, og at du kan høyre der.

[August Evensen]

Takk for svar, du har helt rett. Vi må finne noen som ønsker å hjelpe oss mot betaling. 
Vi får undersøke litt. Lar tråden stå tilfelle det kommer noen tips om hvem som ønsker å ta dette på seg. 

August

[Even Stormoen]

Vel, bedre sent enn ikke i det hele tatt:

 

Hvis hovedhensikten med å få tydet dette er historien til en bunad, så synes jeg du skal spare deg utgiftene ved å få tydet alt sammen. Etter en ‹skumlesning› av sidene i lenkene dine, finner jeg dessverre ikke et eneste ord om noen bunad. Etter lange innledende ‹forpostfektninger› refereres det til registrering av løsøre, (som jeg mener har funnet sted, i likhet med auksjonen) og til en utlodning av sammes inntekt som skal finne sted. En bunad vil muligens være nevnt der. Mao. burde det finnes ytterligere info annetsteds.

 

Side 184b:

https://www.digitalarkivet.no/sk20081210670384

 

 

16 […]  Peder Pedersen

17 erklærede nu, at han frafalder sin paastand om, at faae

18 de i Registeringen omhandlede Ting, som den Afdøde havde

19 skjænket ham og at disse Gjenstande nu er solgte ved

20 Auktionen og kommer Salgs beløbet Boet til Indtægt sammen

21 med de øvrige Auktionspenge, der forfalder til Betaling

22 den 15(?)de October D. A. Boets Vedkommende erklærede, at de

23 anser det ufornødent, at der udstedes Proclama i Boet og

24 erkjendte og vedtoge de Mødende (??) deres Forpligtelse til at

25 tilsvare den lovmæssige Gjeld, der maatte fremkomme

26 paa Boet. Da Boets Anliggender nu vare bragte i Orden

27 blev Boet efter de Mødendes forlangende optaget til

28 Udlodning, naar Auktionspengene ere indkommen. –

[…]

 

Alt ovenstående med største forbehold om feil.

 

 

Mvh

[August Evensen]

Tusen takk for innspill Even. Da ser det ut som vi må leite videre for å finne det vi leiter etter. 
Takk igjen 😀

August