Hva er moren Sigrid Monsdatter sitt garsdnavn ved Nr. 172 Hermund sin fødsel og hva står skrevet både før og etter far ; Christen Hermundsen Nundal sitt navn ?

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei ....trenger litt tydehjelp 

 

Hva er moren Sigrid Monsdatter sitt garsdnavn ved Nr. 172 Hermund sin fødsel og hva står skrevet både før og etter far ; Christen Hermundsen Nundal sitt navn ?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070305670544 

 

PÅ forhånd tusen takk 

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg les det som

"Pige Sigrid Monsdatter Nundal

der angav til Barnefader Ungk.

Christen Hermundsen Nundal

Faderens 2det og Moderens 1ste Leiermaal."

 

I merknadsfeltet: "Angivet af Barnefaderen selv"

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen takk Ivar