Hvor var Peder Larsen fra ?

[Steinar Vasaasen]

Nå har jeg straks transkribert ferdig fødselslistene i denne boka, men jeg sliter med å få en mening i hvilket stedsnavn dette egentlig er. Utklippet er fra kirkeboka for Nes Hallingdal. 

 

 

Lenke til siden:

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070314640544

 

 

mvh

Steinar Vasaasen

 

[Ivar S. Ertesvåg]

kanskje "Brugesberg(es)"  -Brunkeberg?

[Steinar Vasaasen]

Takk Ivar! Et godt forslag!

[Jan H. Trelsgård]

Første bokstav i gårdsnavnet leser jeg som en gotisk K - ref. f. eks. http://www.hist.uib.no/gotisk/alfabet/sk.jpg

Jeg kan imidlertid ikke se at denne bokstavformen er benyttet andre steder.

[Steinar Vasaasen]

Jeg ble litt "distrahert" av den store krøllen over bokstaven slik som Den store "B" rett etter stedsnavnet. De to er imidlertid slett ikke like. Tror du kan ha rett i at dette er en "K".

Da heller jeg foreløpig mot å tolke dette som en litt kronglete variant av "Kongsberg". Det kan ihvertfall gi litt mening, fordi det ofte dukker opp folk fra Kongsberg i Hallingdal.....

 

 

[Jan H. Trelsgård]

11 minutter siden, Steinar Vasaasen skrev:

Jeg ble litt "distrahert" av den store krøllen over bokstaven slik som Den store "B" rett etter stedsnavnet. De to er imidlertid slett ikke like. Tror du kan ha rett i at dette er en "K".

Da heller jeg foreløpig mot å tolke dette som en litt kronglete variant av "Kongsberg". Det kan ihvertfall gi litt mening, fordi det ofte dukker opp folk fra Kongsberg i Hallingdal.....

 

 

Stedsnavnet Krageberg finnes ved Biri i Hedmark. Det er adskillig nærmere Nes enn Kongsberg.

[Ivar S. Ertesvåg]

Eg leita lenge etter noko som likna forbokstaven her. Ja, eg var også innom K; starten liknar, men slutten liknar ikkje på nokon annan K,

korkje her eller i fila med K-bilete det er vist til.  Sløyfer hit og dit er ikkje så uvanleg, og avslutnnga av bokstaven liknar mest på ein B.

 

Det liknar vel ikkje på noko gardsnamn i prestegjeldet, så då må det vere utadbygds. Og då er det vel mest truleg eit område-namn

(sokn, prestegjeld, landskap, tettstad/by) enn eit gardsnamn.

 

[Steinar Vasaasen]

Bruken av preposisjonen "fra" er i hele kirkebokas periode 1707-1759 kun brukt i de tilfeller en av foreldrene "kommer fra" et annet prestegjeld. Næs prestegjeld omfatter på denne tida de fire sogene Gol, Nes, Flå og Hemsedal.  I noen tilfeller bruker presten også "fra" hvis et par fra f.eks. Hemsedal får sitt barn døpt i Nes. Så jeg er enig med Ivar om at det her må dreie seg om et stedsnavn utenfor Nes prestegjeld.

 

 

[Jan H. Trelsgård]

For sammenlikningens skyld - Her døper "Peder KragebergsEier" sønnen Jens i Biri 26.12.1731 (nummer 50 øverst på høyre side): https://www.digitalarkivet.no/kb20070603670489

[Gunnar Sigdestad]

15 timer siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Eg leita lenge etter noko som likna forbokstaven her. Ja, eg var også innom K; starten liknar, men slutten liknar ikkje på nokon annan K,

korkje her eller i fila med K-bilete det er vist til.  Sløyfer hit og dit er ikkje så uvanleg, og avslutnnga av bokstaven liknar mest på ein B.

 

Det liknar vel ikkje på noko gardsnamn i prestegjeldet, så då må det vere utadbygds. Og då er det vel mest truleg eit område-namn

(sokn, prestegjeld, landskap, tettstad/by) enn eit gardsnamn.

 

På side 114 er det ein Ole Brugesvold eller Brugisvold som døyper dottera Ingebor.
Kan hende Peder Larsen bur i nærleiken, eg tenkte på fyrste lekken i stadnamnet Bruges...

[Steinar Vasaasen]

6 timer siden, Gunnar Sigdestad skrev:

På side 114 er det ein Ole Brugesvold eller Brugisvold som døyper dottera Ingebor.
Kan hende Peder Larsen bur i nærleiken, eg tenkte på fyrste lekken i stadnamnet Bruges...

Denne er "Ole Brunsvold". Det er den lange "H" under som "forstyrrer". 

[Steinar Vasaasen]

22 timer siden, Jan H. Trelsgård skrev:

Stedsnavnet Krageberg finnes ved Biri i Hedmark. Det er adskillig nærmere Nes enn Kongsberg.

Jeg har registrert folk fra Biri i Hallingdalen, men det er nok ikke riktig at Biri er nærmere enn Kongsberg. Nå vet jeg ikke hvilke reiseruter som var i bruk omkring 1750, men i dag sier kartet at det er 156 km fra Biri til Nesbyen, mens det fra Kongsberg er 129 km.

[Jan H. Trelsgård]

1 time siden, Steinar Vasaasen skrev:

Jeg har registrert folk fra Biri i Hallingdalen, men det er nok ikke riktig at Biri er nærmere enn Kongsberg. Nå vet jeg ikke hvilke reiseruter som var i bruk omkring 1750, men i dag sier kartet at det er 156 km fra Biri til Nesbyen, mens det fra Kongsberg er 129 km.

Her må jeg bare beklage. Av en eller annen grunn fikk jeg for meg at det var Nes i Hedmark det dreide seg om.