Andreas Johansen, Høland - 1874

[Arne Hove Ødegård]

 

Hei

Kan noen tyde teksten for nr. 32 Andreas Johansen på denne siden : 

 

Høland prestekontor Kirkebøker, SAO/A-10346a/G/Ga/L0006: Klokkerbok nr. I 6, 1869-1879, s. 383
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061030040156

 

Mvh

Arne Hove-Ødegård
 

[Kjell Lauritzen]

Et forsøk:

 

Tog livet af sig ved Drukning i Langsjølennigen (?), Aarsagen antages at have været,

at han havde besvangret en Pige, og ærgrede (?) sig over at hans kone og omgivelser

derfor irettesatte ham

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk, Kjell ☺️. Jeg tror forslaget ditt er veldig godt. Jeg kjenner ikke geografien ved Langsjøen, når jeg googler så ligger den mellom Engerdal og Tolga, dvs et godt stykke fra Høland. Mulig at det er flere sjøer/vann med samme navn.

 

Mvh

Arne

[Elin Galtung Lihaug]

Søker på Langsjøen på   norgeskart.no  og får opp disse:

 

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk, Elin 🙂. Da er nok hendelsen det henvises til i kirkeboka en av de 2 Langsjøene i Aurskog-Høland. Så er det nok noen lokale navn knyttet til forskjellige steder i vannene.

 

Mvh

Arne

[Matthias Kolberg]

3 hours ago, Kjell Lauritzen said:

, og ærgrede (?)

Ærgrelse

[Matthias Kolberg]

Det er også et vann som heter Langsjølungen i Aurskog Høland, mulig det kan passe her.

 

 

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk, Matthias 🙂. Jeg sjekker litt omkring ditt forslag.

 

Mvh

Arne

[Matthias Kolberg]

11 hours ago, Arne Hove Ødegård said:

Tusen takk, Matthias 🙂. Jeg sjekker litt omkring ditt forslag.

 

Mvh

Arne

Se også ministerialboken. Det står litt mer tydelig Langsjølungen der

Høland prestekontor Kirkebøker, SAO/A-10346a/F/Fa/L0012.a: Ministerialbok nr. I 12A, 1869-1879, s. 415
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060929080749
 

Endret Februar 4, 2023 av Matthias Kolberg

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk igjen, Matthias 🙂. Da går det forhåpentligvis å stadfeste i/ved hvilken av Langsjøene Langsjølungen var.

 

Mvh

Arne

[Arne Hove Ødegård]

Sjøen het Langsjølungen, så da er stedet oppklart. Tusen takk for hjelpen til dere alle som har bidratt :-).

 

Mvh

Arne

[Knut Totland]

Dåpen til det uekte barnet, nr. 26 her: https://media.digitalarkivet.no/view/7583/77

 

Barnefader gift Mand Andreas Johansen Goro, der i disse Dage har taget Livet af sig selv.

[Arne Hove Ødegård]

Tusen takk, Knut :-). Det var fin info å ta med i denne sammenhengen.

 

Mvh

Arne