Trolovelse i Våler i Østfold 1772. Hva er "copuleringsdatoen" (21?. oktober?) - og hva står det om første kausjonist (Corfitz Jonss(?) Brokhoven?)

[tom askerøi]

Trolovelse 9?/8 (den tredje i 1772 (på høyre side)): https://www.digitalarkivet.no/kb20061025010592

 

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Dette er det tredje paret, men den andre trulovinga (det første paret er innførte som gifte her, ikkje trulova).

Eg les kausjonisten sånn du gjer: "Corfitz Jonss: Brokhoven"

Dato for truloving "Aug: d 9de"

Vigselsdato "18de Oct."

[Matthias Kolberg]

Aug d. 9de.

Corfitz Jonss. Brokhoven

Cop. 18de Oct