Våler i Østfold: Trolovelse og vielse 1750. Tror jeg forstår det meste, men trenger bekreftelse eller korreksjon...

[tom askerøi]

https://www.digitalarkivet.no/kb20061025010391

 

I første kolonne tredje(?) innføring: Trolovet(?) Soldat(?) Torer Jonsøn Kirkerød(?) med pigen Johanna Jonsdatter. (Men det mangler vel noe i den kirkelige datoen?)

 

I tredje kolonne er datoen grei (håper jeg): 7. oktober. Her vies de samme, Sold. Torer Jons. Kirkerød med pigen Johanne Jonsd. Men denne gangen har Johanna/Johanne også fått en adresse, men hvilken - Langerød?

 

[Gunnar Sigdestad]

Ja, Langerød eller Laagerød...