Jeg Trenger Hjelp Med Dåpen Til Berthe Pedersdatter i Borge Prg. i 1731.

[Birger Carlsen]

Det jeg klarer å lese er som følger: Far het Peder Johansen, og mor het Groe Amundsdatter. Fadderne var Anders Tofteberg, Morten (kanskje) qviberg, Inger ett-eller-annet, Marthe qviberg, Anne qviberg, Christen Kiølstad (tror jeg)

 

Jeg synes det ser ut som et bosted under fars navn, men det ligger over mine leseferdigheter. Om det går å få skviset ut hvilken kirke dette skjedde i (Holm eller Borge), så er det fint. På forhånd takk for hjelp.

 

Brukslenke For Sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050355

[Matthias Kolberg]

Die Pasc..Xti  (det er vel påskedag?)

Døbt ved Borge

Peder Johansen Klokker og Groe Amundsdt.

Pigebarn Berthe

Test.: Anders Tofteberg, …qviberg, Jørgen Hoen(?)

Marthe Qviberg, Anne Qviberg, Christence Kiølstad

 

 

 

[Birger Carlsen]

Tusen takk, Matthias. Det vil si at jeg har to klokkere i Borge i mitt slektstre. Peder Henrichsen Hund (Hunn) overtok vel etter ham, tenker jeg(?)

[Birger Carlsen]

Nå har jeg funnet dåpen til Berthes storesøster Johanne, men jeg klarer ikke å finne ut av datoen. På forhånd takk for hjelp med å lese hele dåpen. Da finner jeg kanskje flere slektninger.

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050338

[Even Stormoen]

 

Forsøk:

 

Eodem die [4. sønd. e. påske] døbt ved Holm | Peder Klokker og Goroe Amundsdatters Pigebarn Johannne

Fadderne

Torbiørn Hyern, Jehannes Hyern Aave(?) Hyern

Giertrud Øgaarden(?) Kirsti qvitag. Johanne Tofteberg

 

Mvh

Endret Februar 10, 2023 av Even Stormoen

[Matthias Kolberg]

2 hours ago, Even Stormoen said:

 

Forsøk:

 

Eodem die [4. sønd. e. påske] døbt ved Holm | Peder Klokker og Goroe Amundsdatters Pigebarn Johannne

Fadderne

Torbiørn Hyern, Jehannes Hyern Aave(?) Hyern

Giertrud Øgaarden(?) Kirsti qvitag. Johanne Tofteberg

 

Mvh

Det er vel Hejern og qviberg,

ellers enig

[Birger Carlsen]

15 minutes ago, Matthias Kolberg said:

Det er vel Hejern og qviberg,

ellers enig

Ja, først tenkte jeg at presten hadde kombinert e og y i Heyeren, men det er jo Hejeren.

 

Uansett, takk begge to. Deres storebror Henrik ble ifølge en annen kilde født i 1719*, så han finner man ikke dåpen på.

[Birger Carlsen]

Nå har jeg funnet det jeg tror er begravelsen til Berthes mor Groe i 1759, men som vanlig trenger jeg hjelp. Nå klarte jeg i det minste å se at det står Peder klokker der. Takk for hjelp med denne også.

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050490

[Birger Carlsen]

On 2/9/2023 at 9:20 PM, Birger Carlsen said:

Tusen takk, Matthias. Det vil si at jeg har to klokkere i Borge i mitt slektstre. Peder Henrichsen Hund (Hunn) overtok vel etter ham, tenker jeg(?)

En time eller to etter jeg la på lokket på PCen igår kveld slo det meg. "Min" Berthe Pedersdatter var bittelillesøsteren til "min" Henrich Pedersen Hund (Hunn) som tok over klokkerjobben etter sin far. Henrichs eldste sønn Peder (ikke "min") overtok klokkerjobben etter ham igjen.

[Matthias Kolberg]

12 hours ago, Birger Carlsen said:

Nå har jeg funnet det jeg tror er begravelsen til Berthes mor Groe i 1759, men som vanlig trenger jeg hjelp. Nå klarte jeg i det minste å se at det står Peder klokker der. Takk for hjelp med denne også.

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050490

Du må beskrive nærmere hvor du finner dette. 1759 er ikke med på denne siden, så vidt jeg kan se.

[Matthias Kolberg]

Jeg fant det nå, 

25. januar 1757

Peder Klokker og hans Hustrue. Alderen han 70 aar hun 68

Endret Februar 11, 2023 av Matthias Kolberg

[Birger Carlsen]

1 hour ago, Matthias Kolberg said:

Du må beskrive nærmere hvor du finner dette. 1759 er ikke med på denne siden, så vidt jeg kan se.

Ooops! My bad. Jeg hadde to sider oppe samtidig, og limet inn feil lenke. Ser du fant den nå, og i 1757.

 

Edit: Begge gravlagt samtidig?

Endret Februar 11, 2023 av Birger Carlsen

[Matthias Kolberg]

46 minutes ago, Birger Carlsen said:

Begge gravlagt samtidig?

Ja, det må være konklusjonen av det som står der.

[Even Stormoen]

19 timer siden, Matthias Kolberg skrev:

Det er vel Hejern og qviberg,

ellers enig

 

«Hyern» – herrejemeni… Øynene mine ser hva de vil se, tydeligvis.

Takk for korreksjon, Matthias.

 

Mvh

Endret Februar 11, 2023 av Even Stormoen

[Birger Carlsen]

Har jeg funnet "min" Henrich Pedersens vielse her? Det er den åttende vielsen i 1740. Om det står Peder klokker, så har jeg det.

 

Edit: Måtte man være myndig (25 år gammel) før man kunne gifte seg på den tiden?

 

Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061013050452

 

Ifølge denne kildeen skal bruden hete Inger Syversdatter, men siden det ikke står noen vielsesdato tar jeg det med en klype salt, eller to.

 

http://oddmarthinsen-slekt.no/tng/getperson.php?personID=I1233&tree=tre1

 

På forhånd takk for hjelp.

Endret Februar 11, 2023 av Birger Carlsen

[Even Stormoen]

Forsøk:

 

Hendrick fridricksøn

og

Berthe olsdatter

Caut: Hans bilet(?), Even tollefs:

 

De er forlovet Eodem Die [samme dag] det vil si ‹som over› –  altså 2. sønd. e. påske.

 

Mvh

[Birger Carlsen]

Da fortsetter jakten.