Kirkebok DK Bergen 1791 - merknad forlovererklæring

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Domkirken sokneprestembete, SAB/A-74801: Forlovererklæringer nr. II.5.1, 1767-1792, s. 177
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060621100179

 

Par nr 2 h.s: merknad inneholder noe a la "skifte..hendes mand..juli.." ?

 

Jeg strir med å finne dødsfallet til hennes første mann så fint om det her kom frem om det var skifte etter mannen.

 

Gjelder ifm med min etterlysning ref en tipp av meg på BF.

[Even Stormoen]

Klarer ikke alt, men . . .

 

Troloves 7 Aug

forevist Reg??

for Skifttet eftter sl.(?)

hendes Mand af

21de Julii a (??)

Ligeledes Enkemand

eftter sin Hustrue

Copuleret

 

Mvh

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Så da skal det finnes et skifte ja - hjertens takk nok en gang, Even 😀

[Ivar S. Ertesvåg]

"forevist Rigtighed

for Skiftet ..."

 

Det kan vere ein attest på at det er halde offentleg skifte (og då kan du finne det),

men det kan også vere eit vitnemål om at det er gjort eit privat skifte.

[Gry.Onarheim.Dahlmo]

Nå lærte jeg noe nytt så tusen takk, Ivar 😀