Anmerkning, Oslo domkirke 1727

[Sølvi Løchen]

Anmerkning i dåpen 15.07.1727. Oslo domkirke, fødte og døpte. Enkelte bokstaver er borte eller svært svake helt til høyre

 

Claus Hector Bager og

Engebor Ericksdatters Barn

Kiersten, fad. Erick Augusti-

nusen, Caarl Chrestensen

Marte Rasmus Pedersens

Berte Jenses (? ?

j Proustens fraværelse B

introducerit B

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061004030117

 

[Ivar S. Ertesvåg]

Det ser ut til at parentesen høyrer til siste fadder: "Berte Jensen ( Manden Me ..?? )

og at "j Proustens fraværelse B" berre tyder at "B" (Brevig?) har teke ansvaret

Han har 6 dåpar før "H" (venteleg prosten) kjem tilbake

[Sølvi Løchen]

10 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Det ser ut til at parentesen høyrer til siste fadder: "Berte Jensen ( Manden Me ..?? )

og at "j Proustens fraværelse B" berre tyder at "B" (Brevig?) har teke ansvaret

Han har 6 dåpar før "H" (venteleg prosten) kjem tilbake

 

Det tror jeg er riktig. Brevig fungerte nok som vikar for Prousten. Jeg skulle gjerne ha visst hva 2. ord er helt ut også, og hva skriveren har ment. Uansett- Tusen takk!

[Ivar S. Ertesvåg]

36 minutter siden, Sølvi Løchen skrev:

 

Det tror jeg er riktig. Brevig fungerte nok som vikar for Prousten. Jeg skulle gjerne ha visst hva 2. ord er helt ut også, og hva skriveren har ment. Uansett- Tusen takk!

Det er vel ei avskrift du driv på med.

Då kan du høyre med Arkivverket om dei kan gjere eit oppslag og sjå om det er meir som kan lesast frå originalen.

(Men det kan hende slutten var på papir som ikkje er der lenger...)

[Sølvi Løchen]

53 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Det er vel ei avskrift du driv på med.

Då kan du høyre med Arkivverket om dei kan gjere eit oppslag og sjå om det er meir som kan lesast frå originalen.

 

Jeg fulgte rådet og har sendt inn spørsmålet til Arkivverket, og venter spent på svar. Takk for påminnelsen

[Sølvi Løchen]

 

 

På 27.3.2023 den 21.14, Ivar S. Ertesvåg skrev:

Då kan du høyre med Arkivverket om dei kan gjere eit oppslag og sjå om det er meir som kan lesast frå originalen.

(Men det kan hende slutten var på papir som ikkje er der lenger...)

 

Jeg fikk raskt svar med mye bedre bilde, tusen takk til Statsarkivet! Siden er kuttet midt i ordet som starter med 'Matr'. Et forslag var at det står 'Mandens Matre' (mannens mor), men jeg tenker at det kan stå 'Manden Matr(os)', da jeg ikke ser noen genitivs-s i Manden(s). 

 

Altså Berte Jenses (Manden Matros). Det ville være fint å få eventuelle synspunkter.

 

 

 

Endret Mars 31, 2023 av Sølvi Løchen

[Ivar S. Ertesvåg]

Det er ingen genitivs-s, så det er "(Manden Matr..."  - og då er kanskje "-os)" det mest opplagde for det som manglar.