Tinglyst erklæring

[Elias Rirud]

Hei kunne noen hjulpet med med å tyde denne erklæringen under nr. 19?

Takk for svar 🙂 

https://media.digitalarkivet.no/view/12629/258

 

[Knut Totland]

19. Tinglyst Erklæring. Undertegnede Lennert Christian Elias-

sen der ifølge Forskrivelse, datert 27d eApril 1829 thinglæst 19de

Mai s.A skylder til Kinns Prestegjelds Fattigkasse 300 Spd., skri-

ver tre Hundrede Speciesdaler, for hvilken Gjæld haves Panteret

i Huuset L No 84 i 18de Rode i Bergen erklærer herved, at jeg ved-

tager fra 1ste Januar 1861 af Gjælden at svare 5 - fem - Procent Rente,

der erlægges halvaarlig, 11d Juni og 11d December. Erlægges ikke Renten

til de fastsatte Terminer, er kapitalen forfalden, og vedkom-

mende Bestyrelse berettiget til uden Lovmaal og Dom samt uden

hinder af Løsningsret, som herved fraskrives, at sælge pantet ved

Auktion til skadesløs Fyldestgjørelse for kapital, Renter og Om-

kostninger. Bergen den 14de August 1860. Lennert C. Eliassen. Til

vitterlighed: C. Ness. Hans J. Hansen.