Tyding av kirkebok fra Bud 1839 - "omkomne på søen"

[Lars Kjønø]

I 1839 ble fiskeværet Bud hardt rammet av ulykker på havet. 13 mennesker er i 1839 opplistet omkommet med en tekst om ulykken innført av presten.

 «Samtlige døde…til 36 inclusive omkom paa søen om morgenen den 13de. .........

Hadde satt pris på hjelp til å tyde hele teksten

 

Kirkebøker: Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, SAT/A-1454/566/L0765: Ministerialbok nr. 566A04, 1829-1841, s. 447-448 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

[Even Stormoen]

Samtlige døde fra No

25 til 36 inclusive om-

kom paa Søen om

Morgenen den 13de Ju-

lii i en plutselig opkom-

met Storm, uden at

noget Liig senere

fandtes . . . .

 

Mvh

[Lars Kjønø]

takker igjen Even