Trenger hjelp til å tyde brudens gårdsnavn ved vielse i Stjørdal, Nord Trøndelag 30.05.1776.

[Rune Thorstensen]

Gjertrud Joensdtr. og Lasse Eriksen Fordal ble trolovet 22.03.1776 og viet 30.05.1776 i Stjørdal.

Brudgommen var fra Fordal men jeg sliter med å tolke brudens gårdsnavn. Bør...?

Kan noen hjelpe meg med å tyde det gårdsnavnet?

 

Kirkebøker: Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, SAT/A-1458/709/L0057: Ministerialbok nr. 709A05, 1755-1780, s. 382 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

 

Høyre side i kirkeboka femte vielse fra toppen.

[Leif B. Mathiesen]

Det var 2 gårder i Stjørdal i FT1801  Børstad og Børsæth. Begge hadde kvinner med patronym Joensdatter.

Men jeg har mest tro på Bærsæth

https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&jt[]=13&m[]=1714&firstname=&lastname=Joen*&birth_year_from=&birth_year_to=&birth_date=&birth_place=&domicile=Bør*&position=&event_year_from=&event_year_to=&event_date=&related_first_name=&related_last_name=&related_birth_year=

Endret Mai 9, 2023 av Leif B. Mathiesen

[Ivar S. Ertesvåg]

Det står ikkje noko etternamn/gardsnamn på bruda.

etter "Joensd." står det "Bøxlet Plads under Fordal".  Det står tilsvarande på dei fleste andre para og fortel kva slag levebrød paret har etter vigsla.

 

Forlovarane er " Arent Fordal, Rolf Bjørngaard" - det kan vere eit spor  å gå etter.

 

Elles les eg brudgomen som "Lars" (ikkje "Lasse") og vigselsdatoen som 31.mai (ikkje 30.)

[Rune Thorstensen]

Takk til Leif og Ivar.

 

Nå når du Ivar trolig kom opp med fasiten, leser jeg det samme som deg.  I 1801 er hun 56 år gammel, altså født rundt 1745.

 

019 Giertrud Joensdatter - 0077 Fordahl - 004 - Tellingskretsoversikt - Folketelling 1801 for 1714P Stjørdal prestegjeld - Digitalarkivet

Endret Mai 9, 2023 av Rune Thorstensen