Trenger hjelp til tyding

[Kari Bussesund]

Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0026: Ministerialbok nr. 26, 1867-1884, s. 2
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215020523
 

Nr. 88 - Carl Magnus Olsen, står det ett navn til?

Nr. 84 Julie Caroline Marie Olsen - hva dør hun av? Jeg mener det står syphlis herred., noe mer?

 

Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0026: Ministerialbok nr. 26, 1867-1884, s. 3
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215020524
 

Nr. 99 Nicolai Hansen er dreng, men hva slags dreng?

102 Frank Adolf Kirmee - heter han det? Finner ikke det etternavnet noen steder.

Nr. 90 Hvilket samf. tilhører Dorthea Caspersen?

 

Oslo domkirke Kirkebøker, SAO/A-10752/F/Fa/L0026: Ministerialbok nr. 26, 1867-1884, s. 5
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060215020526
Nr. 124 Hva heter Albert Gustav til etternavn? Jeg leser Deberis.

 

Med vennlig hilsen

 

Kari Bussesund

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Kari Bussesund skrev:

Nr. 88 - Carl Magnus Olsen, står det ett navn til?

Nr. 84 Julie Caroline Marie Olsen - hva dør hun av? Jeg mener det står syphlis herred., noe mer?

nr. 88: etter namnet: "Barn"

 

nr. 84. eg les det som "Plio Thyphus, Heiberg"   Det siste er nok lækjaren som har skrive dødsattest.

"plio" kunne vere meint "polio" (poliomyelitt", eller "meir" (gresk), eller noko anna ...

 

 

 

[Leif B. Mathiesen]

88   Carl Magnus Olsen  - Barn

99   Tjenestedreng Nicolai Hansen

102  Fridrik Adolf Kirmu

Endret Mai 11, 2023 av Leif B. Mathiesen

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Kari Bussesund skrev:

Nr. 99 Nicolai Hansen er dreng, men hva slags dreng?

102 Frank Adolf Kirmee - heter han det? Finner ikke det etternavnet noen steder.

Nr. 90 Hvilket samf. tilhører Dorthea Caspersen?

 

99: "Tjenstedreng"

 

102: vanskeleg å seie.  Det kan vere "Kirmu", men utan u-markering som er iallfall somme stadar.

 

nr. 90: "Vennernes Sfund"

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Kari Bussesund skrev:

Nr. 124 Hva heter Albert Gustav til etternavn? Jeg leser Deberis.

Det kan det vere; eller "Dekvis"