Hva er påført under navnet til Ole Cristian ?

[Nina BerrG]

Hei, Jeg trenger hjelp til å tyde en teksten som er skrevet under navnet til Ole Christian i denne kilden: Kirkebøker: Sør-Odal prestekontor, SAH/PREST-030/H/Ha/Haa/L0004: Ministerialbok nr. 4, 1870-1875, s. 7 - Skanna arkiver - Arkivverket (digitalarkivet.no)

 

[Ivar S. Ertesvåg]

vel møtt i forumet!

 

Spørs om det er mogeleg å hjelpe deg med heile innførsla...

men delvis:

Det greie først:  "{Att. 15/2 95 vides ikke b.? off ?? i ?? ?? gd}" - altså ein attest i 1895, dvs. når han er 24 år og  klar til å reise ut og/eller gifte seg...

Det kan vere:  "{Att. 15/2 95 vides ikke b.? off ?? i S. O. Pgd}" -  altså "i Sør-Odal prestegjeld"

 

og litt meir gjetting: "{Att. 15/2 95 vides ikke b.m. off. Ælf i S. O. Pgd}" -

....vides ikke b[eheftet] m[ed] off[entlig] Ælf [Ægteskabsløfte] ...   - det var gjerne det dei hadde bruk for å få attestert.

 

Endret Juni 18, 2023 av Ivar S. Ertesvåg

[Nina BerrG]

Takk! Det kan stemme bra. Vet han flyttet til Oslo og giftet seg i Oslo (Vestre Aker) i 1895.