Tyding av skylddelingsforretning

[Tor Håkon Hansen]

Hei,

jeg er ny her og ny i "gamet" 🙂

 

Jeg trenger hjelp til å tyde en skylddelingsforretning fra 1927.  Det dreier seg om no. 46 på side (folio?) 49 i en pantebok. Jeg klarer å forstå noe av det, men langt fra alt dessverre. 

 

Link:

 

Salten sorenskriveri, SAT/A-4578/1/2/2C/L0055: Pantebok nr. 45, 1927-1928, Tingl.dato: 05.09.1927
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20080110660825

 

Takker så mye for hjelpen!

 

Mvh

Tor Håkon Hansen

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

vel møtt i forumet.

 

Du får hjelp til tyding, men dette er meir eit oppdrag.  Dokumentet er  2 1/2 side.

Det ville vere enklare å få hjelp om du skreiv det du fekk til, og så ba om retting/utfylling.

Elles kjenner du heilt sikkert nokon som lærte å skrive sånn skrift som dette på skulen (over 60-65 år), som kunne hjelpt deg.

 

Starten
"Aar 1927 de 30te mai avholt undertegnede

av lensmanden opnevnte mænd skulddelingsforret-

ning over gården Osbak g. nr. 18 br. nr. 6 av

skyld mark 1.09 i Beiarn herred, tilhørende

Emma, Lovise og Arne Ludviksen i anledning av

at der er solgt 1 parsel av gården til Leonhard

Kristensen.

   Mandsopnænelsen vedlægges. Av

mændene har samtlige avlagt ed som skjønsmænd."

 

 

Endret Juli 12, 2023 av Ivar S. Ertesvåg

[Tor Håkon Hansen]

Hei og takk for svar! 

 

Ja, jeg skjønner at det blir mer som et oppdrag å regne 🙂 Men nå har jeg ihvertfall fått litt kjøtt på beinet. Skal prøve å komme videre i dokumentet på egen hånd!

 

Mvh

Tor Håkon Hansen

[Ivar S. Ertesvåg]

30 minutter siden, Tor Håkon Hansen skrev:

 Skal prøve å komme videre i dokumentet på egen hånd!

 

som sagt... - om du legg ut det du får til, så er det mogeleg å få hjelp til resten. 

Men ein eller annan ungdom på 65+ kan også hjelpe deg.