Dåp i Åsen, Levanger. Tydning av foreldre i 1863 og dato i 1840

[Roar Stein Kaasbøll]

Permanent bilde-ID: kb10711608310145
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10711608310145
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb10711608310145.jpg

 

Innføring nr. 59, Martine, uægte barn. Mor er pige Lavrina Johannesdt. Hammerhaug. Ønsker klarhet i alt som er nevnt under foreldre. Faddere ikke nødvendig.

Mor og barn er nevnt i Åsen bygdebok bind 3, s. 432. 

Endret Juli 22, 2023 av Roar Stein Kaasbøll

[Matthias Kolberg]

Pige Lavina Johannesd Hamerhaug, der har opgivet Ungkarl Ellev Gabrielsen Mossevig som Fader.

Hendes 1ste og hans 2det Leiermaal

[Matthias Kolberg]

Det er mulig Ellevs bosted kan leses som Mossing.

[Roar Stein Kaasbøll]

Det er én Ellev Gabrielsen i folketellinga 1865. Bosted Mossing, nevnt som Mossim under tellinga. Hans familie er nevnt i Åsen bygdebok bind 2, s. 244-247.

Ikke nevnt andre barn før han ble gift. Da er det altså enda et barn i tillegg til Martine han er far til. 

 

Ellevs dåp er nevnt nedenfor. Jeg sliter med å forstå dåpsdato. Kan det stemme at det skal bety samme dato som over, 10. februar?

 

Permanent bilde-ID: kb20050510020606
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050510020606
Permanent bildelenke: https://urn.digitalarkivet.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050510020606.jpg

Endret Juli 22, 2023 av Roar Stein Kaasbøll

[Matthias Kolberg]

23 minutes ago, Roar Stein Kaasbøll said:

Kan det stemme at det skal bety samme dato som over, 10. februar?

Ja, det står Eod die, som betyr samme dag, altså 10. februar som over.

[Roar Stein Kaasbøll]

Da har man lært noe nytt! Jeg takker for begge transkriberinger! 

[Matthias Kolberg]

43 minutes ago, Roar Stein Kaasbøll said:

Da er det altså enda et barn i tillegg til Martine han er far til. 

Se Peter, nr 46 her,

Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, SAT/A-1458/713/L0116: Ministerialbok nr. 713A07, 1850-1877, s. 129
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10711608310133
 

[Roar Stein Kaasbøll]

Takk nok en gang, selv om den er en smule forsinket!