Gå til innhold
Arkivverket

Utvandring til Sør-Afrika


Vigdis Straume
 Del

Recommended Posts

Min oldefar hadde to søstre som forsvant ut av bildet tidlig.

Familiesagaen sier at de utvandret til Sør-Afrika, men om de giftet seg med nybyggere eller om de var misjonærer, var det ingen som visste.

Er det noen som vet hvor jeg skal begynne å leite, det hadde vært artig å finne spor av dem.

De het Thelomine Knutsdatter (Straume), født 19. april 1884, og Martilde Knutsdatter (Straume) født 18. juli 1879, begge på Straume, Radøy, Nordhordland, nå Vestland.

Takknemlig for alle tips

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Faren deres het Knut Ivarson Straume.

Han døde i 1913.

https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000004646304

 

Her er skiftepapirene:

https://media.digitalarkivet.no/view/185145/282

 

Her ser vi at Mathilde (Smith) bor i Syd-Afrika, mens Thelomine (Pedersen) bor i Amerika.

 

Endret av Lars Kittilsen
Endret etter korrigering av Egil
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

5 timer siden, Lars Kittilsen skrev:

Faren deres het Knut Ivarson Straume.

Han døde i 1913.

 

Nei, faren het nok Knut Monsen Strømme (Straume). Han døde 22.5.1912 ved drukning - ikke nummerert, siste innførsel på siden under # 16 - Hordaland fylke, Austrheim i Lindås, Klokkerbok nr. C 5 (1910-1927), Døde og begravede 1912, Side 207, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050826011126

 

I DFP står dødsdato angitt som 21. 5. 1912 - # 6 - Hordaland fylke, Dødsfallsprotokoll nr. 2 (1897-1914), Dødsfallsprotokollside, Side 57, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk10611311190059

 

Et råd til trådstarter; legg inn noe mer informasjon neste gang med lenker til bl.a. dåp, FT og utflytting osv.

 

Dåpen til Mathilde, # 118 - Hordaland fylke, Lindås, Austrheim, Fedje, Myking, Lygra, Sandnes i Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1879, Side 202, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070102620156

 

Transkribert - https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000000430201

 

Dåpen til Thelomine, # 84 - Hordaland fylke, Lindås, Austrheim, Fedje, Myking, Lygra, Sandnes i Lindås, Ministerialbok nr. A 18 (1869-1885), Fødte og døpte 1884, Side 284, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070102620240

 

Transkribert - https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000000432928

 

FT 1891 - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01052991006328

Endret av Egil Johannessen
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

5 timer siden, Lars Kittilsen skrev:

 

Du har imidlertid funnet frem til rett Skifteutlodningsprotokoll og der fremkommer navnet også tydelig, Knut Monsen Strømme med gjenlevende hustru Larsine Ingebrigtsdatter.

 

Knut Monsen var gift flere ganger, siste gang i 1910 med Larsine - # 0 (nr. 3 ovenfra) (viet i Sandviken) - Hordaland fylke, Austrheim i Lindås, Klokkerbok nr. C 4 (1894-1910), Viede 1910, Side 184, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050826010909

 

Transkribert - https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000003096714

 

Vielsen i Sandviken, # 13 - Bergen fylke, Sandviken i Sandviken, Ministerialbok nr. D 1 (1896-1911), Viede 1910, Side 176, Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050815010179

 

Men, det viktigste er jo det som står om døtrene Mathilde (gift m. John Smith) i Sydafrika og Thelomine (Tellamina) (gift m. Ivar Pedersen) i Amerika.

 

I Amerika var også sønnen Olaf Knutsen f. 15. september 1881 - Dåpen hans - https://www.digitalarkivet.no/view/255/pd00000000431410

 

Olaf reiste i 1902 - https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000703193

Endret av Egil Johannessen
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Olaf ankom 13. oktober 1902 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JF25-JPR

 

Han fylte ut DOI NAT i 1916, da med navnet Olof Munson (Olaf Monson)

 

U.S., Naturalization Records, 1840-1957

Name Olof Munson
Gender Male
Declaration Age 35
Record Type Naturalization Declaration
Birth Date 15 Sep 1881
Birth Place Lindus, Norway
Arrival Date 1 Aug 1899
Departure Place Bergen, Norway
Residence Place Washington
Declaration Date 26 Jul 1916
Declaration Place Washington, USA
Court District Court

 

 

Med det samme navnet finner vi ham i census 1910. Da bodde han sammen med sin søster Thelomine (her Minnie) og hennes mann Ivar Pedersen (Peterson), samt 1 sønn i Portland, Oregon.

 

Lenke FS - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MLB9-YXW

 

1910 United States Federal Census

Name Minnie Peterson
Age in 1910 25
Birth Date 1885[1885]
Birthplace Norway
Home in 1910 Portland Ward 2, Multnomah, Oregon, USA
Sheet Number 1a
Street Overton Street
Race White
Gender Female
Immigration Year 1908
Relation to Head of House Wife
Marital Status Married
Spouse's Name Ivor Peterson
Father's Birthplace Norway
Mother's Birthplace Norway
Enumeration District Number 0130
Enumerated Year 1910
Neighbors View others on page
Household Members (Name) Age Relationship
Ivor Peterson 22 Head
Minnie Peterson 25 Wife
Amil P Peterson 0 Son
Olof Monson 28 Brother-in-law
Endret av Egil Johannessen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ivar Peterson var f. ca 1888 og ankom 1906 iflg. census 1910. Da tror jeg det er han du finner emigrert her som Ivar Pedersen Nære - https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000712919

 

21. november 1908 ble Ivar og Thelomine viet i Oregon.

 

Oregon, U.S., State Marriages, 1906-1971

Name Tilomine Monson
Gender Female
Race White
Birth Place Norway
Marriage Date 21 Nov 1908
Marriage Place Portland, Multnomah, Oregon, USA
Spouse Ivor Petersen Nore
File Number 17611

1908 Marriage.PNG.jpg

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Familien flyttet til Alaska og brukte etternavnet Peterson Nore eller bare Nore.

 

Census 1920 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MLBX-RYZ

 

Census 1930 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XHBK-G9G

 

Census 1940 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:VYWF-L2X

 

Tar også med DOI NAT fra 1919 for Ivar og Thelamine (Minnie)

 

U.S., Naturalization Records, 1840-1957

Name Iver Pedersen Nore
Gender Male
Declaration Age 32
Record Type Naturalization Declaration
Birth Date abt 1887
Birth Place Bryggen, Norway
Departure Place Liverpool, England
Residence Place Alaska
Declaration Date 12 Jun 1919
Declaration Place Alaska, USA
Ship Ivruia
Spouse Minnie Nore
Court District Court

 

 

Tar med WW 1 Draft Reg.

 

U.S., World War I Draft Registration Cards, 1917-1918

Name Iver Petersen Nore
Race Caucasian (White)
Marital Status Married
Birth Date 23 Dec 1887
Birth Place Norway
Residence Date 1917-1918
Residence Place Wrangell, First Judicial District, Alaska, USA
Physical Build Medium
Height Short
Hair Color Brown
Eye Color Blue

 

Endret av Egil Johannessen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ivar døde i 1947 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:68R7-LZ8X

 

Thelamine (Minnie) døde i 1966 - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:J56P-YY7

 

U.S., Social Security Death Index, 1935-2014

Name Minnie Nore
Social Security Number 574-14-2311
Birth Date 19 Apr 1884
Issue year 1957-1960
Issue State Alaska
Last Residence 99801, Juneau, Juneau, Alaska, USA
Death Date Dec 1966
Endret av Egil Johannessen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hos Ancestry familietrær så foreligger det et et brev skrevet i 1944 til Thelomine fra søsteren Mathilda i Sør-Afrika. Jeg tar ikke med hele her men legger ved et utklipp som viser Mathilda's adresse.

 

1944 Letter.jpg

Endret av Egil Johannessen
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fra samme tre så tar jeg med de barna som er oppgitt der;

Barn.PNG

 

I tillegg tar jeg med Ivar og hans foreldre fra samme tre (jeg har ikke sjekket dette mot noen kilder i Norge);

 

Ivar.PNG

 

 

Ivars Foreldre.PNG

Endret av Egil Johannessen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Du kan forøvrig lese litt om familien Nore i  Alaska kaller : nordmenns liv og eventyr i Alaska, side 195 (Kap. Minkfarmen) og videre - https://www.nb.no/items/89c47d569bef7369ed56618273a7d591?page=203

 

Du finner også et bilde av sønnen Ingvald med frue på side 160https://www.nb.no/items/89c47d569bef7369ed56618273a7d591?page=167&searchText=nore

Endret av Egil Johannessen
Lenke til kommentar
Del på andre sider

@Vigdis Straume

 

Det finnes en del bilder og dokumenter hos Ancestry mht. Thelomine og hennes familie i USA. Dersom du er interessert så kan jeg laste ned disse og sende på epost. 

 

Legger ved 1 bilde tatt i september 1929 av Ivar og Thelomine.

 

1929 September Ivar og Thelomine.jpg

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

@Vigdis Straume

 

Da har jeg sendt deg bilder og dokumenter. Jeg tar med noe her siden det kan ha interesse for andre.

 

Artikkel fra Fjordenes Tidende, mandag 31. august 1981https://www.nb.no/items/925faa3e63e6afb92bd142f01914614a?page=3&searchText="Ingvald nore"

Sønnen til Ivar P og Thelomine, Ingvald Peter (og kone), var på Norgesbesøk.

 

I FT 1910 i Norge var både Ivar, Thelomine (Minni) og sønnen Ingvald Peter registrert (fraværende, bosatt i USA).

 

Lenke - https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01036739004039

 

Lenke skannet original - https://www.digitalarkivet.no/ft60145800001074

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg tar også med et klipp fra begynnelsen av brevet Mathilde skrev til Thelomine i 1944. Der skriver hun at de hadde kjøpt en liten gård for 2 år siden (1942). Gården het Bergen Farm og lå i Brackenfell, Cape Town (https://en.wikipedia.org/wiki/Brackenfell). 

 

Utifra brevet så tolker jeg det slik at Mathilde hadde 2 sønner, Norman (var i militæret) og Jack (jobbet i politiet i Rhodesia) og en datter Lillian (24 år i 1944).

 

Kanskje det kan hjelpe ift. å finne ut mer om Mathilde og hennes familie i Sør-Afrika?

 

1944 Letter.jpg

Endret av Egil Johannessen
  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Trådstarter Vigdis er strålende fornøyd og ønsker å takke alle som tok seg tid til å svare. Tusen takk til alle !

  • Liker 2
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.