Manntallsliste - korrigere og supplere meg

[Arne-Sten Christiansen]

Vil være helt sikker på at jeg forstår rett det som står om personer på eiendommen Huug (I dag

Huk på Bygdøy) i dette manntallet. Jeg skriver ned det jeg mener å vite og setter ? der jeg ikke forstår. Håper på korreksjon og utfyllende svar.

 

I «Mandtalsliste for Søndre Westbygdens District» bor følgende personer på eiendommen Huug i «Aar 1834»:

 

Kolloneoverskrifter:

No (nummer) – Navne – Alder – Opholdsted – Stand - ? (men tenker det har med bygselsavgift el.likn.) - ?

 

74 – Johannes Olsen – 30 – Huug – Gaardmand – maanedlig –

75 – Marie Olsdatter – 36 – do (ditto)– Kone –

76 – Ingeborg Johannesd. – 6 ½ - do (ditto) - Datter

77 – Marie Johannesd. – 4 ½ - do (ditto) – do (ditto)

78 – Søverine Johannesd. – 2 – do (ditto)– do (ditto)

79 – Peder Olsen – 56 – do (ditto) – Enkemand Arbeidsmand

(Så kommer to personer som bor i Langevig? som jeg tror må være en annen eiendom litt nordøst for Huug)

82 – A. Berg – 50 – Huug - - ?

83 – Madam Berg - do (ditto)

 

[Richard Johan Natvig]

 

74 – Johannes Olsen – 30 – Huug – Huusmand – maadelig –

75 – Marie Olsdatter – 36 – do (ditto)– Kone –

76 – Ingeborg Johannesd. – 6 ½ - do (ditto) - Datter

77 – Maria Johannesd. – 4 ½ - do (ditto) – do (ditto)

78 – Søverine Johannesd. – 2 – do (ditto)– do (ditto)

79 – Peder Olsen – 56 – do (ditto) – Enkemand Arbeidsmand

(Så kommer to personer som bor i Langevig? som jeg tror må være en annen eiendom litt nordøst for Huug)

82 – A. Berg – 50 – Huug - - ?

83 – Madame Berg - 45 - do (ditto)

 

Merknaden til høgre for 81/82 klarer eg ikkje å lesa.

[Arne-Sten Christiansen]

2 timer siden, Richard Johan Natvig skrev:

 

74 – Johannes Olsen – 30 – Huug – Huusmand – maadelig –

75 – Marie Olsdatter – 36 – do (ditto)– Kone –

76 – Ingeborg Johannesd. – 6 ½ - do (ditto) - Datter

77 – Maria Johannesd. – 4 ½ - do (ditto) – do (ditto)

78 – Søverine Johannesd. – 2 – do (ditto)– do (ditto)

79 – Peder Olsen – 56 – do (ditto) – Enkemand Arbeidsmand

(Så kommer to personer som bor i Langevig? som jeg tror må være en annen eiendom litt nordøst for Huug)

82 – A. Berg – 50 – Huug - - ?

83 – Madame Berg - 45 - do (ditto)

 

Merknaden til høgre for 81/82 klarer eg ikkje å lesa.

Takk! 

Har du forslag til de to siste kolonneoverskriftene? Og hva kan maadelig bety her tro? Det er jo ikke et tydingsspørsmål, men. 81 og 82 er mindre viktig for meg. Det er beboere av eiendommen Huk som interesserer meg.

[Richard Johan Natvig]

Nest siste kolonneoverskrift er vel "Formuesforfatning", så når denne er "maadelig" er ho vel "middels god", reknar eg med. Lenger oppe er det ein som er "daarlig", og lenger nede er det ein "fattig". Den siste overskrifta er (meiner eg) "Anmerk[ning]."