Läshjälp, vad hette gården?

[Monica Fogelqvist]

Jag lyckas inte lista ut var Sven flyttat. Jag ser att det står Hedmarken i Norge, men vad hette gården och var låg den?

 

Tack på förhand!

 

Gräsmark (S) AI:18b (1856-1860) Bild 321 / sid 717 (AID: v11370.b321.s717, NAD: SE/VA/13165)

Endret August 4, 2023 av Monica Fogelqvist

[Anfinn Bernaas]

Gården Gutgilt?? 

Näs Soken i

Hedemarken i Norge

 

Når er dette? og står det ?? Dr. Sven Svenson 20 [år?]

[Monica Fogelqvist]

Tack Arnfinn, det var det jag fick det till också! Ja, det står Sven Svensson, född 1820. Husförhörslängden där det står är från 1856-1860 i Gräsmark, Värmland.

 

Endret August 4, 2023 av Monica Fogelqvist

[Anfinn Bernaas]

Tyder 20 altså at han er fødd i 1820? Og kva står det framfor namnet hans? 

 

Finn ingen gardnsamn som liknar Gutgilt?? i Nes i Hedmark, eller i Nes i Akershus. 

 

Men her er ein Sven Svensen frå Sverige i folketeljinga 1865:

https://www.digitalarkivet.no/nn/census/person/pf01038037004046

Endret August 4, 2023 av Anfinn Bernaas

[Monica Fogelqvist]

Tack så mycket Arnfinn! Jag misstänker att Sven kan ha emigrerat till Amerika så småningom. Eller att hans födelseår var fel. Finns en i Nes som var född 1817 i Sverige, men jag får leta vidare.

[Roy-Petter Askim]

Hjelthjelt Gnr. 91 Bnr. 1, mange skriveformer tidligere Gielthielt i 1801. Giftet seg https://media.digitalarkivet.no/view/8848/265 i 1858 men hadde da fått barn sammen både i 1854 og 1857. Flyttet endel rundt ifølge barnefødslene.

[Matthias Kolberg]

Det er en gård i Nes som kalled Giethielt, også skrevet Hjelthjelt

[Monica Fogelqvist]

Ha, ha, ha! Roy-Petter och Matthias - jag sitter just och skriver in detta i mitt träd! Hittade precis att det är rätt person! Tusen tack för alla goda råd och fin hjälp! Som vanligt. ❤️

 

Endret August 4, 2023 av Monica Fogelqvist

[Anfinn Bernaas]

6 minutter siden, Matthias Kolberg skrev:

Det er en gård i Nes som kalled Giethielt, også skrevet Hjelthjelt

https://www.dokpro.uio.no/perl/navnegransking/rygh_ng/rygh_visetekst.prl?s=n&Vise=Vise&KRYSS36494%408267=on

[Anfinn Bernaas]

https://www.norgeskart.no/#!?project=norgeskart&layers=1002&zoom=13&lat=6748513.98&lon=273491.15&markerLat=6748513.976981759&markerLon=273491.1476800757&p=searchOptionsPanel&sok=hjelthj