Kommunikanter i Lårdal 1721 - her må da noe som er helt feil i transkriberingen?

[tom askerøi]

Det som brakte meg til originalen var denne side hvor kommunikanten(e) heter "Knud Schaalaas og q" den 29/3-1721:

https://www.digitalarkivet.no/view/321/pn00000000030658

 

Men i originalen, som så vidt jeg kan se "begynner" på 5. post trinitatis (som i 1721 vel var 13. juli?) kan jeg (selvfølgelig?) ikke finne noen kommunikanter overhodet på transkripsjonens dato. 

 

Og heller ikke kan jeg finne noen "Knud Schaalaas og q" på de første fem sidene,

men derimot en "Gunder Schaalaas og q" både under 19(?)/7-1721: https://www.digitalarkivet.no/kb20061214310041

og som 3. innføring i høyre kolonne på høyre side under 1722 på side 5: https://www.digitalarkivet.no/kb20061214310044

 

Har Eva Mandt for en gangs skyld tabbet seg ut - eller er det jeg som er helt på villspor? (Hvilket ikke ville være første gangen...)

 

 

[Åsbjørg Susort]

Kopierer min teori inn her også...:

 

Ser ut som det har blitt krøll med årstall her.

Klikk "neste" på denne: https://www.digitalarkivet.no/view/319/hn00000000030056 så kommer fortsatt 1721 opp som år, men der er også 1728 lagt inn i datofeltet. 1721 er startåret for kirkeboka og vil da kanskje dukke opp hvis det kun er lagt inn dato uten årstall i datofeltet...?

 

[tom askerøi]

Det har skjedd en forbedring her - nå får jeg følgende svar: https://www.digitalarkivet.no/view/321/pn00000000030653

Nå har han ingen Q...

 

eller i original: https://www.digitalarkivet.no/kb20061214310090

siste dato i høyre kolonne på venstre side under "2. Reventis" - en kirkedato jeg ikke finner.

 

Men innføringen midt i venstre kolonne på høyre side er "3. Adventis" - og det er vel et veldig utydelig "ADventis" som er blitt til "REventis". Uten at det spiller den helt store rollen... (smil)

 

 

[Anfinn Bernaas]

11 minutter siden, tom askerøi skrev:

 

eller i original: https://www.digitalarkivet.no/kb20061214310090

siste dato i høyre kolonne på venstre side under "2. Reventis" - en kirkedato jeg ikke finner.

 

 

 

Det står 2de Adventus

[tom askerøi]

Takk skal du ha!

 

men Adventus eller Adventis, vi fant i hvert fall samme dato...

(så jeg er ikke helt håpløs...)

Endret August 8, 2023 av tom askerøi