Hva står i kirkeboka ved Birgits dåp

[Bjørn Solvik]

Nes kirkebøker, SAKO/A-236/F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. 5, 1787-1807, s. 344-345
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060127050369
 

Hun står som nr 30 på denne siden.

 

Jeg har forsøkt:

Brigit. Fad: Halvor Biörnsen Eijdahlseie. Mod: Ka,,
ri Halvorsd: ibid: Fest: Magne ? Eijdahl, Kari Bir,,
git, Erich og Christen ibid: Begge ? ?
Næs. ? efter ? ? 5te Jan: -
?, men ingen ?

 

I Folketellingen 1801 finner jeg på gården Ejdahl (Nes i Hallingdal) finner jeg en Halvor som kan stemme med barnefaren ovenfor. Jeg finner også en Kari Halvorsdatter, men hun er gift og mye eldre enn Halvor. Kan noe av teksten i kirkeboka oppklare noe?

[Åsbjørg Susort]

"Begges 1ste Leiermaal"

 

"Næs Søndagen efter nyeaar d 5. jan -

prædiken men ingen Ministeralia"

[Leif B. Mathiesen]

30|uægte|Birgit|Fad:Halvor Biørnsen Eydahlseye. Mod: Kari Halvorsd:
Test: Magrete Eydahl, Kari Birgit, Erich og Christen ibid(samme sted)
Begges 1ste Leyermaal.

 

Det neste er dato for neste dåp 5.januar.
Dato for denne dåp står over nr.27  1ste Jan: 1806

[Bjørn Solvik]

Takk for hjelpen. Da var det ikke noe mer som kunne hjelpe meg med å finne besteforeldrene til Birgit, men da er det bare å lete videre.

[Roy-Petter Askim]

Det er to bosteder som heter Ejdal i tellingen nr. 6 og 9. Denne Kari er ugift: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058271000391 . 

[Bjørn Solvik]

Tusen takk. Dette var oppklarende. Mye god kunnskap å hente fra dere som har holdt på en stund 🙂