Dåp 1781, forkortelser og en stilling/yrke

[Sølvi Løchen]

I denne dåpen er det to forkortelser og en stilling jeg gjerne vil ha hjelp til. Uekte fødte og døpte, Oslo domkirke, 23.02.1781. Antagelig er forkortelsen F? i 2. og 3. linje for Fierdingen? Men er den lille bokstaven ved siden av en r? Skal det altså bokstaveres Fr?

Og i siste linje kan det være Bye F. for Bye Fogeden?

Eller tar jeg helt feil?

Og til sist - hva står det etter Svensk i 5. linje?

 

23 Johanna Maria Joh.daatt. tient og be-

sovet hos Lundstrøm i F? ligger i Bar-

selseng i Syge Huuset i F? angav

for Barnefader Brynnild Hansen

Svensk b..? Barnets Navn

Brynnild

Fadd: Maria Olsdatt. Anna Olsdr.

Woldsted Skoele Mester og Jens

Hansen Hr. Nannestad

Anmeldt Bye F?

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061005010611

 

Endret August 19, 2023 av Sølvi Løchen

[Anne-Lise Hansen]

De to første forkortelsene tror jeg skal være X. (ev. Xa) = Christiania.

 

 

Endret August 20, 2023 av Anne-Lise Hansen

[Anne-Lise Hansen]

Hva svensken er, ser jeg ikke. Imidlertid lurer jeg på om det etter dette ordet er tegnet et kors? Altså at han er død?

[Richard Johan Natvig]

Siste linje "anmeldt Bye F" står vel for "anmeldt Bye Fogden", samanlikn dei andre dåpsinnføringane der det tidvis er skrive heilt ut, og der F'en ofte kan likna litt på ein X.

[Richard Johan Natvig]

15 timer siden, Sølvi Løchen skrev:

Svensk b..? Barnets Navn

KAN det stå "bortvist"?

[Sølvi Løchen]

3 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

KAN det stå "bortvist"?

 

Takk for innspill! Ja, eller kan det stå "bortreist"? Det er ofte notert på fedrene i denne kirkeboklisten. Jeg synes det er en bokstav for mange til å være "bortvist"? 

[Richard Johan Natvig]

4 minutter siden, Sølvi Løchen skrev:

 

Takk for innspill! Ja, eller kan det stå "bortreist"? Det er ofte notert på fedrene i denne kirkeboklisten. Jeg synes det er en bokstav for mange til å være "bortvist"? 

 

 

Du har nok rett!

 

[Richard Johan Natvig]

16 timer siden, Sølvi Løchen skrev:

Antagelig er forkortelsen F? i 2. og 3. linje for Fierdingen? Men er den lille bokstaven ved siden av en r? Skal det altså bokstaveres Fr?

 

Det gir meining at det er Fjerdingen det er snakk om, der låg det eit sjukehus, og Fjerdingen låg den gongen utanfor Christiania, derfor blir det presisert. (https://lokalhistoriewiki.no/wiki/Fjerdingen_(strøk))

 

Eg har leita men finn ikkje forkortinga  F^r for Fierdingen noen plass, men heller ingen andre forkortingar. Lesinga F^r verkar rett, men dette er jo ikkje ei skrift eg er særleg fortruleg med.

[Anne-Lise Hansen]

TOBIAS 3/200

 

Grethe Flood: Sykehusvesenet i Kristiania s. 3 og Sykehusene i Aker s. 8.

 

[Sølvi Løchen]

19 minutter siden, Anne-Lise Hansen skrev:

TOBIAS 3/200

 

Grethe Flood: Sykehusvesenet i Kristiania s. 3 og Sykehusene i Aker s. 8.

 

 

Takk for interessant artikkel om byens sykehus!