Korrektur - skyldsetning?

[Jarleif Nordheim]

 

Mener jeg har forstått mye, men trenge bekreftelse på en del og noe supplement i tillegg.

 

Lenke til panteboka for Toten mv er her - nr 6: https://www.digitalarkivet.no/tl20070126330621

 

Vh Jarleif

 

Min tekst er foreløpig:

 

Dokument tinglyst 25.11.1867, Nr 6

 

1 Aar 1867 den 25 Mai var undertegnede Lagrettemend i
2 Paavente af Fogdens Opnævnelse tilstede på Lundødegaard af
3 Molstad Matr Nr 129 Løpenr 549 af Skyld 1 Daler og 14 sk(?) i vestre
4 Totens Thinglag efter Forlangende af Paul Christiansen Lundstad
5 for at separere og skyldlægge en af ham kjøpt Parsel af nevnte
6 Ødegaard, hvilken Parsel skal indeholde 6 Femmaals mælinger
7 og i Forveien var geometrisk opmaalt af Kommanderse-
8 geant og Trial(?)landmaaler M. Andersen, hvilken Parsel i nord
9 grændser til Hovedbruget, hvormed den er fraskilt vedd nedrammee-
10 de Pæle, i Vest til Alfarveien, i Syd til Dystes Eiendom og i
11 øst til Kjøberens Eiendom, og med den solgte Parcel følger Ret-
12 tighed i Almending og Sæter efter Andel efter Skyld, saaledes
13 som det tilhører Hovedbruget. Da lagrettet, som vel bekjent
14 med Eiendommen og ligesaa i dag har befaret samme, blev
15 Lagrettet enstemmig enige om, at den solgte Parsel, som
16 nu skal tilligge Lundstad udgjør en 9/24 Deel af den hele Ødegaard
17 og da der med Beregningen falder Brøkskilling tillægges i denne
18 til hovedbruget, og da faar sen solgte Parsel, som er den søndre
19 Deel, en Skyld af 2 ort 1(?) skilling, og den gjenværende, som tilhører
20 Rasmus P. Lundhagen Del faar saaledes en Skyld af 3 ort 1(?) sk
21 og med denne Deling er intet nyt Fellesskab stiftet hverken i xx
22 eller Mark(?). Da intet videre var at forrette, blev Forretningen
23 sluttet. E.A. Nøklebye. Mathis Andersen. H. Dyste M. Braastad.

 

[Even Stormoen]

1 Aar 1867 den 25 Mai var undertegnede Lagrettemend i
2 Paavente af Fogdens Opnævnelse tilstede på Lundødegaard af
3 Moldstad Matr Nr 129 Løpenr 549 af Skyld 1 Daler og 14 sk(ja) i vestre
4 Totens Thinglag efter Forlangende af Paul Christiansen Lundstad
5 for at separere og skyldlægge en af ham kjøpt Parsel af nævnte
6 Ødegaard, hvilken Parsel skal indeholde 6 Femmaals mælinger
7 og i Forveien var geometrisk opmaalt af Kommanderse-
8 geant og Privat Landmaaler M. Andersen, hvilken Parsel i nord
9 grændser til Hovedbruget, hvorved den er fraskilt vedd nedramme-
10 de Pæle, i Vest til Alfarveien, i Syd til Dystes Eiendom og i
11 øst til Kjøberens Eiendom, og med den solgte Parcel følger Ret-
12 tighed i Alminding og Sæter efter Andel efter Skylden, saaledes
13 som det tilhører Hovedbruget. Da Lagrettet, som vel bekjent
14 med Eiendommen og ligesaa i dag har befaret samme, blev
15 Lagrettet enstemmig enige om, at den solgte Parsel, som
16 nu skal tilligge Lundstad udgjør en 9/24 Deel af den hele Ødegaard
17 og da der med Beregningen falder Brøkskilling tillægges i denne
18 til Hovedbruget, og da faar den solgte Parsel, som er den søndre
19 Deel, en Skyld af 2 ort 1(?) skilling, og den gjenværende, som tilhører
20 Rasmus P. Lundhagen Deel faar saaledes en Skyld af 3 ort 1(?) sk
21 og ved denne Deling er intet nyt Fellesskab stiftet hverken i Skov
22 eller Mark(ja). Da intet videre var at forrette, blev Forretningen
23 sluttet. E.A. Nøklebye. Mathis Andersen. H. Dyste M. Braastad.

 

Mvh

[Jarleif Nordheim]

Hjertelig!