Skjøte vedr. Mjåvatn 1831 - Vegårshei kommune

[Per Tore Solheim]

Jeg ba om hjelp til tolking på "Tydeforumet" og fikk dette svaret fra Ivar S. Ertesvåg:

 

"Du må legge ut lenkje til protokollen, sånn:

Østre Råbyggelag sorenskriveri, SAK/1221-0016/G/Gb/L0014: Pantebok nr. 11, 1831-1840, s. 7
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20080408360569

 

og nja...nei - denne biletkvaliteten er vel litt under leseleg.

Du må kanskje høyre med Arkivverket (Statsarkivet i Kr. sand) om dei kan ta nye bilete av denne og neste side for deg."

 

Vel - kan dere vennligst gjøre det han foreslår?

 

mvh Per Tore Solheim

Endret August 28, 2023 av Per Tore Solheim

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

På 28.8.2023 den 21.38, Per Tore Solheim skrev:

Vel - kan dere vennligst gjøre det han foreslår?

 

Dette kan ikke kalles leselig, nei, og det gjelder store deler av panteboka. Vi vil skanne hele panteboka i farger - den foreliggende versjoen er skanna fra mikrofilm - og da bør lesbarheten bli bedre.

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

På 28.8.2023 den 21.38, Per Tore Solheim skrev:

Vel - kan dere vennligst gjøre det han foreslår?

 

På 11.9.2023 den 11.49, Kristian Hunskaar (Arkivverket) skrev:

Dette kan ikke kalles leselig, nei, og det gjelder store deler av panteboka. Vi vil skanne hele panteboka i farger - den foreliggende versjoen er skanna fra mikrofilm - og da bør lesbarheten bli bedre.

 

Vi har nå skanna hele panteboka i farger, og her er det aktuelle oppslaget: https://www.digitalarkivet.no/tl60184876000010

 

Kontrasten mellom blekk og papir er her så svak, at det fremdeles er utfordrende å lese dette.

[Per Tore Solheim]

Tusen takk til Arkivverket.  Dere har jo sikkert gjort det som er mulig.

Men dessverre, for meg som ikke er spesielt flink med den gotiske håndskrifta, så klarer jeg ikke å lese annet enn bruddstykker av teksten.

[Even Stormoen]

Har gjort et forsøk. Se samme tema/emne i tydeforumet.

 

 

Mvh

Endret September 14, 2023 av Even Stormoen