Dåpen til Severine i 1797. Trenger hjelp til deler av teksten.

[Ivar Moe]

Severine døpt uekte 10.11.1797.

 

Hva står etter moras navn (Sarah Berendtsdt. Langemark og frem til farens navn ( Henrich Ratije)

Og hva står etter siste fadder Lars Larsen?

 

Severine - Ministerialbok for Korskirken prestegjeld 1790-1820 (1301M2) - Digitalarkivet

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070321610688

 

På forhånd takk

 

Mvh

Ivar

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les det som

"som angav til Barnefader mester Snedker Henrich..."

"Moderen Ligger i Barselseng i We-?? Smug Re 23 no 32 - Lejer

maalet er anmeldt Byefogden"

[Ivar Moe]

Mange takk Ivar. Det gir mening.

Det ble naturlig nok en skilsmisse dom i 1799 etter denne episoden. Jeg får prøve å finne den i Bergen byting.

 

Mvh

Ivar